这是钩环系列的最後一篇了。第三个主题：钩环的大小、重量以及强度。 一、钩环大小(Carabiner size): 市面上有大大小小各种不同的钩环。大的钩环通常比较好使用、比较好扣，而 且在同时可以挂载更多的装备，常用於确保以及垂降。反过来说，小的钩环比较不 占空间也比较轻，但更难挂。 此外，另一个项目是我们值得考虑的：闸门开启时的空间大小(Gate open clearance)，通常以mm为单位。这个项目指出当钩环开启时，其闸门可以开得多 开，加上闸门以下有多深及其形状。一般来说小的快扣此项目的数值就会较低。 若闸门内部的空间太小，在挂钩环时手就有可能会卡在闸门与钩环本身之间； 但太深、太大的空间同时也会造成挂取上的困难，因此挑选适当的大小很重要。 二、钩环的重量(Carabiner weight): 通常来说，在攀岩时装备越轻越好，但在钩环上并不是永远如此。极轻量化的 钩环通常都很小，会使得在挂绳、挂快扣时很困难；同时，轻巧的钩环通常较细， 因此在强度、寿命上都会较低。另外，小型钩环也会对绳子造成更多的磨损，因为 钩环本身狭窄的身体(棒材)就像锐利的边缘一样，在绳子滑过去的时候会咬绳索。 三、钩环的强度(Carabiner Strength)： https://imgur.com/FVuED3R.jpg 钩环的强度分为三种：长轴(major axis)、短轴(minor axis)、以及闸门开启 时(major axis open or gate open)的强度。这些数据通常於钩环上都有标注。所 有的钩环(社上有些老钩环没有XD)都有通过UIAA、CE安全测试，因此只要正确的使 用钩环，其强度都是足够的。长轴的强度在钩环上差异不大，差比较多的都是短轴 以及闸门开启时的强度。 何时考量钩环的强度呢？在购买钩环时，先锁定出几款适合我们攀爬型态的钩 环之後，最後再以钩环强度做最後的考量。如果有一种钩环能够满足我们所有的需 求，在强度上又比其他的钩环都来得高，就选择那颗钩环吧！记得小得钩环通常强 度较低，但凡事还是有例外。 备注：Gate lash：当我们在坠落时(尤其是大幅度的坠落)，就有可能会造成Gate lash，可参考Part II 的影片。当此状况发生时，钩环的受力会由长轴变为闸门开 启的状态，并可能造成钩环断裂。这种状况会发生在： 1.闸门的惯性超过了弹簧的弹力 2.闸门撞到其他东西 为了防止这种状况发生，我们可以选择特定的钩环闸门(ex. 金属线圈式的)，或 闸门内弹簧强度较高的钩环。此外，有锁钩环也是一种选项。 四、总结：选择哪一种钩环？ 当我们了解了所有钩环的特徵，诸如形状、闸门类型、大小、强度与重量，对 钩环的表象有哪些影响之後，选择钩环就简单许多了。 有些钩环的特色可能适合不只一种用途。如小金属线圈式的钩环用来收纳装备 时可以让装备环的负担变轻，同时这也是做轻量快扣的好选择，但若以好挂好勾为 考量，大的钩环就比较适合了。 大多数有经验的攀爬者多会有自己偏好的钩环种类，如果你是一位新手，可以 以底下的通则作为考量： 用途 钩环类型 _____________________________________________________________________ 确保、垂降 大、梨形有锁钩环 --------------------------------------------------------------------- 运动攀登快扣 变形D型钩环，闸门类型三种皆可 --------------------------------------------------------------------- 传统攀登快扣 变形D型钩环，金属线圈闸门 --------------------------------------------------------------------- 收纳传统攀登装备 变形D型、D型或O型钩环 _____________________________________________________________________ 当然，购买钩环最佳的方式还是到实体店面去拿拿看它们，感受它们的重量、 适不适合手掌的形状、挂取的动作顺不顺利、闸门运作的如何等等。对於有锁钩环 则多锁紧、开锁几次，看看钩环的状态怎麽样。记得，选择喜欢的、顺手的、容易 使用的钩环也很重要。 *後记：翻译起来其实没有很困难，不过最困扰我的真的是那些专有名词。有些社上习 惯的用法我就直接用了，但是像Wiregate、asymmetric D这种翻起来真的好绕 口啊(眼神死)，我真的好想直接都打英文就好XD 希望这几篇文章可以帮助到大家，我自己也在翻译的时候学到了许多以前所不 曾注意过的许多钩环可能会发生的现象。在我印象中社上的钩环应该有所有这 三篇文章所提及的特色，有空就去挖宝出来看一下吧！ -- Before:溪谷好漂亮！好想去溯溪！ Now：X！这水也太冷了，我快失温了！ After:那个地形攻起来超有趣的~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.140.235.69 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NCHU-Mount/M.1528865153.A.FD6.html ※ 编辑: za655240 (223.140.235.69), 06/13/2018 12:47:22