作者viotar (我一定可以)
看板NCCU_trans
标题[闲聊] It suddenly occurs to me...
时间Mon Oct 3 19:40:35 2005
之前 宿营时有人问我说:
”Men's talk”这个词是否在英文中真有此字
後来 我稍稍查了一下 觉得要补充一些说明
虽然听的人能了解所指何物 但这个词算是非常口语化的用法
如果你要书写於文书上时
最好是用:"Bull session"这个字
对於形容大学生的闲谈来说 这个字也更传神、贴切!
好 下课......
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.27.32
1F:推 butterfly523:你是强者...@@" 10/03 21:58
2F:推 songquick:Thanks GOD~ 10/03 22:44
3F:推 zombierosa:多点课吧~很有趣也很有用 10/04 00:53
4F:→ ginyea:Let's get some bull session together! 10/04 15:10