NCCU_trans 板


LINE

<<< 一颗开花的树 >>> 如何让我遇见你,在我最美丽的时刻,为这,我已在佛前,求了五百年,求牠让我们结一 段尘缘。 佛於是把我化作一棵树,长在你必经的路旁,阳光下慎重地开满了花,朵朵都是我前世的 盼望。 当你走近,请你细听,那颤抖的叶是我等待的热情。而当你终於无视地走过,在你身後落 了一地的花瓣。 那,不是花瓣,是我凋零的心。 [席慕蓉 一棵开花的树] 我游游荡荡,如一缕孤魂,而事实上,我真是一缕孤魂。 在一座桥前,我踌躇不前的徘徊。许多魂飘飘荡荡的从我身上透过去,上桥,我们彼此都 视而不见,还不就是孤魂! 〔糊涂,给我过来!〕一个苍老到很坚韧的声音喊着,我就这样飘着过去。其实我不叫糊 涂的,但我知道那个苍老的声音是在叫我,几百年了,她叫惯了,我也听惯了。 我呆呆的飘定在她跟前,低头,一句话也没说。 〔快快喝了第三碗趋忘茶。〕枯瘦如柴的手端着一碗茶汤递到我眼下,〔快快忘却,快快 投胎。〕快总是好的,在这斑斑地府,无数魂都在快快轮回,提心吊胆的踏上红尘路,或 许还有一线生机!就这糊涂,拖着几百年,还不喝下第三碗茶汤。 就只剩这第三碗,百年前只喝了两碗,吐了,掏心掏肺的吐了,所有鬼傻了眼,孟婆更是 愣住, 〔你放不下什麽?〕 没回答。可是真的吐掉了一些前生往事,所以迷迷糊糊了起来,只说一句:〔等着,也是 好的。〕等什麽,倒也忘了。 倒也不强求了。 从那天起,就懵懵懂懂的飘荡在地府,如其名,真是个糊涂。 〔我不渴。〕总是这样回答。 〔不渴?〕孟婆放下茶碗,盯着我瞧。〔世间路黄泉路的,赶了这麽多年,你总比别人多 年,不渴?〕 〔不渴,〕看着灰扑扑的汤水,〔这滋味不太好。〕 〔是苦一点,但能帮你忘去,总是好的。〕 〔我是忘了….〕 〔要忘的一乾二净,你没,所以走不过去。〕指着那一座桥。 我转身,〔会吐。〕飘走,免的再被捞叨。 〔你这糊涂。〕 荡着荡着荡了几里路,我飘忽的来到一座山岳边,黑色的,整座山被拢罩在无尽绵延的云 里。 山前有一口井,很大,有多大我不知道,多深我也不知道,平常我都是绕过去的,但这时 井边有一团七彩的亮光,我被吸引的飘了过去。 像蛾会去扑火找死一般,不是愿意的,是被吸引的。 〔来者何人!〕突然一声镇天吼,吓的我急退三尺,但马上被抓住,〔想逃?!〕倏低一 个大枷锁套上我的双脚,硬生生的把我锁紧,再也一步不退。 我愕然。〔我只是一个魂。〕我道。 〔在这里,谁不是一个魂。〕 我看清楚眼前的东西了,金光闪烁,脚下生云,那是一个发亮的神!闪闪的盔甲,跟我一 身缟素的白衣不同,是一个神。 〔报上名来。〕目光如电,威严无比。 我呆着,〔还不就是一个魂──〕 那个耀眼的神很不满意我的答案,〔你,〕 〔是那个百年孤魂吗?〕 突然一个声音。 我从没听过那麽温润的声音,晶莹浑厚,彷佛从天上传下来,彷佛这世界都在他的声音里 一般。 〔是那个百年孤魂吗?〕 阿,是那一团七彩的亮光,不,是一团七彩的云透光而来,一个崇高到巨大的神仙踏在上 面,他缓缓的到我眼前,平静又庄严的亮光包围着我───一煞那我以为会被融化,心甘 情愿的被镇摄住。但我没化掉,我融入这一团亮光中。 〔可能是的。〕我迷迷糊胡,总有感觉他是在指我。 终於,我看清楚他了……多们悲悯到令人虔诚跪地的面貌阿! 〔佛……〕 我敬畏的跪了下来,不知道说些什麽。 〔我听过你的事,〕佛说,〔你想起你前世再等什麽了吗?〕 一开口就问我百年来在迷糊的问题。 我张着嘴,回答不出。我吐了两碗孟婆汤,对前事的是只知要念念不忘,但要念着的是什 麽,真的忘的一乾二净。 〔等着,也是好的。〕 我只知说这一句。 佛重重的探了一口气,〔难怪孟婆叫你糊涂。〕悲悯,〔为什麽等着也是好的?〕 这我到没想过,经佛一问,我混沌的脑袋彷佛有了一点开通。 〔地府上下千百年还再游荡的孤魂也不只你一个,我们也算是有缘,〕缓缓的道,〔孩子 ,为什麽等着也是好的?〕再问一遍,是在渡化。 〔等着….〕我张口…. 我努力的想了想,〔也是好的….因为….〕 〔因为总有个希望吧….〕 佛点点头,静静地看着我。 〔什麽希望?〕 一步一步,回首前尘往事。 我看着那麽无敌的慈祥面孔,看着看着…. 良久,我终於掉下泪来了。 〔能再看我一眼的希望…〕 终於想起来了,我终於想起来了…. 我前生不过是一个摆渡的人,一生都在一碧汪潭中摆渡的人。 〔我只是想等着那位姑娘,等着她要坐船…..她说的,子时要来,为什麽没来呢….〕 〔她就那麽回首定定的看我一眼,我就决心等他了,我等着等着,等到老死….〕 〔说,子时要来的….〕 只要再那麽定定的看我一眼就好。 佛摸着我的头,眼神慈悲,而後卧在云上。 〔跟我说说,那是怎麽样的一眼。〕 我急切的点头答应,那样的一眼我早想说出来了,那是如此令我千头万绪的一眼,我早想 对人说出我对那一眼的渴望了。 於是我慌慌张张的一道再道── 没想到那一眼,就让我说了五百年。 ******************************* 佛於是把我化作一棵树 长在你必经的路旁 阳光下慎重地开满了花 朵朵都是我前世的盼望 鹅蛋脸,麻花辫,覆额的整齐浏海下两道秀气的眉,双眼圆亮,眼尾笑而带勾,只那麽缓 缓回眸,定定的看上一眼,那麽定定的看上一眼,不之所云,或为信任,或为殷切,化为 定定的一眼,我愿意等她百年。 〔说,子时必来,务请摆渡。〕 我无力的跪着,终於说完。 佛依然卧着,祂看着我,〔孩子阿。〕 祂就那麽一句,我又落下泪来。 〔那麽一眼,又让你求了五百年,我怎麽能不让你们再结一段尘缘呢?〕 我点着头点着头,求祂让我们再结一段尘缘。 佛闭眼宁思一下,睁眼。 〔可惜你们的缘分前生已用尽──〕 〔我们的缘分就只那麽一点?〕我几乎哑然,我们的缘分就只有子时必来,务请摆渡?〔 就那麽── 〔阿,至少还有那一眼。〕 思及此,我感动的流下泪来。 佛轻抚着我的头,〔你是如此的虔诚,我会帮你的,但是….〕欲言又止,轻叹着问,〔 你愿意回到那时候去吗?〕 〔当然!〕我热切。 〔就算结果未必是好的?〕 我不懂,我只傻笑着,〔能再有那麽定定的一眼,什麽都是好的。〕 瞧着我,佛又宁思了一下,〔哀,糊涂。〕 〔我把你化作一颗树吧, 一颗会开花的树, 你能够以最美丽的姿态跟她见面, 朵朵花都是你的盼望, 是你跟他仅剩的缘分。〕 佛说。 *************************** 当你走近 请你细听 那颤抖的叶是我等待的热情 月勾,我悄立於山坡. 迎风晃动双臂,撒撒作响,两朵嫣红飘然而夏,我吓的马上静立不动,深怕抖去仅剩的缘 分。但晚拂风来,我还是心悸的灿动。 长夜漫漫。 我知今日及是子夜毕来,务请摆渡的那一日,但我为何立於这山坡而不是河边,这我就不 知了。 夜深,嘎嘎几声鸟叫,伴随着一抹黑影上山。 鹅蛋脸,麻花辫…我几乎是毫无防备的再遇上她. 我挥舞双臂,心神荡漾的掉下好多红花,长长的指夹下落在头上的花,她抬眼看我。 覆额的整齐浏海下两道秀气的眉,双眼圆亮,毫无防备的再迎上她的眼。 这是几世修来的缘分阿。 〔好美的树,什麽时候开上这麽多花?〕微笑,把花别在头上。〔好不好看?这样谦哥哥一 定会更容易找到我。〕 谦哥哥? 她倚着我坐了下来,把藏青色的包袱揣在怀中,掏出一只市集上常看到的捏面人,捏面人 是个绿衣长发的仙女,脸白的像是戏台上的花旦,很是漂亮。 〔我阿,今天就要跟谦哥哥到很远很远的地方去了。〕倩笑着,〔要到京城里,他说京城 里很漂亮很热闹,耍大刀卖膏药的,我好想看阿。〕 我听着她跟仙女的对话,语气充满期待。我从没到过城里,我只知摆渡,只会摆渡。 〔可是我又想我什麽都不会,到京城里怎麽办呢?谦哥哥说他会照顾我,他会写字作画, 他要考状元,让我有好日子过。〕摸着捏面人,脸上洋溢着幸福。〔其实我很会做点心阿 ,豌豆黄你知道吗?我做的顶好,还有豆腐,娘也说我磨的细,磨的用心,好吃。〕 静静的听着,我很替她高兴。原来他们是要藉我的船私奔到外地去生活,我不知道这样好 不好,但看她这麽认真诉说的模样,我相信没有一个男子会舍得让她吃苦的。 又有黑影提着灯笼悉娑的拨着草上山,不过奇怪的是,怎麽是三人? 〔谦哥哥!〕她开心的招手,却马上发觉不对,迟疑了一下,把东西收进包袱里,背上肩 然後爬上树,观望着来人。 那三人站定到树下,抬头看着盘据树上的她 〔你们是谁?〕 〔你就是阿英吗?〕一个年纪看起来最大,留着一把胡子的老伯问道。 犹豫的点点头,不知为什麽这老伯认识她。 〔下来。〕命令的口气,指使人惯了。〔一个女子爬上爬下的,难看。〕 〔不关你事,你又是谁?〕 老伯也不罗唆,任她在树上,〔我是柏谦他爹,柏谦他不来了。〕 震动一下,〔你说什麽?〕嗓子尖尖的提问。 〔我说,〕顿了一下,〔柏谦他不来了。〕 〔这孩子还好被我逮住,不然就要做出糊涂事了,说什麽要自己生活,你们知不知到京城 可不是等闲人居之,以为偷了我一个百花鼎就能卖钱过日子吗?不出半年你们就只能流落 街头!〕 看来什麽事都被知道了,〔我….我会磨豆腐!〕 [哼!] 就像把一切後果盘算清楚,然後化为如此不屑的一声气喷出。这也重重的伤了阿英的心。 他从怀里拿出一张银票,〔这里有1百两银子,够你开个十家八家豆腐摊。〕 完全屈於弱势,〔我不要!〕她生气的说,〔你叫谦哥哥快过来见我。〕 〔他不会来。〕 〔你们快放了他!〕 〔我没绑住他,〕慢条斯理的说,〔是他自己不想来的。〕 〔骗人!〕 〔我问他说,如果银子用完了,要你上街卖字画你愿意吗?〕 她哑然。她知道他有所坚持的文人气节。而这也是她所仰慕的。 〔又问他说,你不肯卖画,那要你的妻子出外谋生养活你愿意吗?〕 她哑然。她知道他不愿她太过抛头露面。这是她所唯一自喜骄矜的地方。 〔那你是要低头回家跟我拿钱?你愿意这样?〕 她哑然,她知道他不愿丧失志气。这是她所看重的。 〔都不要,而你不会有钱上京赶考,你愿意吗?〕 她哑然。她知道金榜题名光宗耀祖是他最期望的。而且这也是她所寄托的。 每个她爱他的特点,都是致命伤,一个个头头是道的致命伤。 於是她也知道了,她喜欢的,只是脆弱不堪,然後又世俗又太过实际的他. 这不是不好,只是他们将没有未来,连梦想都是空谈。 阿英的泪一点一滴的落下,落下。 柏谦的爹知道他已经成功搓破这一切迷惘了,他把那张银票用石头压在地上,又是那样哼 一声,了然於心,三个人影就这样抬头挺胸的回去。 她坐在我的臂膀上,沉默了好久。 你别伤心阿….别伤心阿…. 我小小声的说,迎着晚风我用落下的缘分想让她快乐,红娇娇的鲜艳欲滴,原来也是泪。 红花落满她一身,她抬头。 然後,缓缓的站起身。 她解下她系在腰间那条长长的带子,绿的,颜色就像那仙女身上穿的衣。 然後,往我的臂膀伤心欲绝的一抛, 打了个怵目惊心的的死结, 雪白的颈子毅然绝然往里一伸, 双脚义无反顾的一跳。 喀拉! 她紮实的一刀两断。 裙带飘飘,身体随迎风摇摆柔软,她却紮紮实实的死了。 而当你终於无视地走过 在你身後落了一地的 朋友啊 那不是花瓣 是我凋零的心 我现在终於知道了她那天没来的原因了。这个百年来我在浑沌思量,割舍不下的前尘往事 终於坦白,只是没想到竟然是如此。 我哭了,把这几百年来的,泪水,拼了命的掉。 我一身红灿灿的缘分消耗殆尽。 朋友啊 那不是花瓣 是我凋零的心 而她是死不瞑目的。 於是圆亮的眼未丧失光芒,如此炯炯有神的看着我。 直勾勾的,那麽认真那麽定。 看着,我看着,这是我们第一次的对望。上辈子我只能匆匆撇她一眼。 渐渐的, 我也不在那麽悲伤了。 因为, 因为佛真的达成我的愿望了,我认真的跟祂说了五百年,求了五百年,祂真的给了我她那 麽定定的一眼。 [就算结果未必是好的?]佛叹。 我笑,〔谢谢把我化作一棵美丽的树。〕 枯树咿咿呀呀的。 求了五百年。 那麽定。那麽永远。 那麽永恒的一眼。 -- 嘴巴那麽厉害 干麻不去吹喇叭 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.55.43
1F:→ elsaelsa:为什麽只有1银 140.119.55.43 05/26
2F:推 lilica:请分段、编辑一下~~~ 140.119.61.27 05/26
3F:推 matsu1493:唉呀 好熟悉的文章 140.119.139.9 05/26
4F:推 Agatha:只有一银让我笑了...XD 140.119.131.31 05/27







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:iOS站内搜寻

TOP