六、作者与评审交流 问：我是第三十二首〈我与大仲马的相逢〉的作者，我想知道我少了哪些东西？ 陈黎： 这首诗的意念很不错，可是比较浅显、简单，且文字是约定俗成的，有其不够精准之 处，但我想这位作者的用心与写诗方式，淡淡的，我很欣赏。但意念较没有说服力，收束 也比较薄弱，整体而言，淡淡的不造作。 陈义芝： 这首诗可令人注意到，藉者大仲马藉题发挥，讲的是文字的处境，读得有同感。但缺 点还是因其较简单，如果有更深刻的东西，那是更好的。诗很清朗，也真的有诗的表达。 问：〈诗致卫斯理〉 陈黎： 这首诗的企图很大，但没有做到「大」的创意，语调套得不够精准，字句需要负责。 但是整体布局还不错。 陈义芝： 这首诗也是我做记号的，上头文字附注：语言很美，可带着人读下去。但是我对倪匡 没有读过，所以我比较吃亏，没有办法了解用典。我在别校评审的作品「写给塞尚」，这 就可以，因为他够伟大，我们可能要去找个注解、背景多去了解，但也许卫斯理还不到这 样的境界。因此要用它，其实你用得蛮融洽的，如果让我们更明白的话就更好。 陈黎： 这就是引人入胜的动作没有做好，我们虽然不认识他，但你应引导我们去认识他才好 ，让我们知道你要表达什麽。 林焕彰： 我也不认识卫斯理，所以用典必须审慎的思考，用了哪一层的象徵，诗本身要表达出 来，才可以让读者进入你的世界。 问：〈小桥流水你家〉 陈义芝： 我被两个词打败了，所以就没有喜欢它了。一个是「小小的风在海棠叶上」，开头我 就不喜欢了，第二个是「五千年」，两个比喻都是中国，太大了。後来的方言是什麽意思 ，我也不了解，不知道要放在什麽情境去体会。 陈黎： 这首诗的标题很好，很有趣，诗中清淡当中有发人深省处。 林焕彰： 这首诗的标题很不错，可惜没有集中发展。这些方言可以制造趣味，但没有相对的情 境去感受它。 (待续) -- 再度回到文字生活，阅读时惊喜每一字句的浪花，提笔时期待每一词章的涟漪。 我愿沉沦在只有文字的生活，但前提：音乐和生命共存。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.119.146.198