※ [本文转录自 Option 看板] 作者: jimihsu (j3小) 看板: Option 标题: [情报] Fed调降联邦基金利率一码至4.50% 声明全文 时间: Thu Nov 1 03:13:27 2007 http://news.cnyes.com/dspnewsS.asp?rno=2&fi=\NEWSBASE\20071101\ WEB42&vi=30077&sdt=20071022&edt=20071101&top=50&date=20071101& time=02:55:00&cls=index1_headline Fed调降联邦基金利率一码至4.50% 声明全文 钜亨网编译郭照青／综合华盛顿外电．10月31日 2007 / 11 / 01 星期四 02:55 寄给朋友 友善列印 联邦公开市场委员会(FOMC)今日决议调降联邦基金利率目标25基点至4.50%。 第三季经济成长强劲，金融市场的压力已有所减缓。但是短期内，经济扩张速度可能放慢 ，部份原因在於房屋市场加速下滑。 今日的决议，加上9月采取的政策行动，当有助抑制金融市场动荡对经济造成的负面效应 ，也能促进经济温和成长。 核心通货膨胀今年获得温和改善，但近来能源与商品价格上涨，加上其他因素，则可能 再对通货膨胀造成上升压力。在这方面，委员会评估部份通货膨胀风险仍然存在，亦将 持续密切注意通货膨胀发展。 委员会认为，这次行动後，通货膨胀上升的风险大约与经济成长下降的风险一致。委员 会将持续衡量金融与其他层面的发展对经济展望的影响，亦将因应需要，采取行动，促 成物价稳定及经济持续成长。 这次会议中，仅Thomas M. Hoenig支持维持联邦基金利率不变。 在相关行动中，理事会一致通过调降重贴现率25基点至5%。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.16.82 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.121.65.18