作者Boonen (Tommeke)
看板NCCU_SOCCER
标题[呀力] 普天同庆政大校足妖童李梓豪生日趴！
时间Sun Nov 8 15:01:51 2009
[English ver.]
Dear all:
Hi! I'm Da New (a.k.a 大牛). We are planning to have a team gathering after
the midterm week. It will be on 11/20(Friday) night and will take place at
Pizza Hut, which is near the MRT Sun-Yat-Sen memorial hall station and the
price is NT279+10%. Mostly important, after the dinner, we will go to a NIGHT
CLUB (to be announced later) to have some drinks and enjoy the night.
Your girlfriends, boyfriends or whatever are all welcomed to join us.
Please let me know if you are in.(That is, REPLY this mail and tell me how
many people will go with you)Then I can make a reservation.
It's so great being on the team with you all. Cheers.
ps.My mobile:0921-313-692
[不负责任快速翻译]
大家好，我是大牛(你也可以叫我州伦)。
11/20星期五是我们政大校足妖童 李梓豪的18岁转大人的日子，我们要来个全队阿鲁巴
庆祝这个相当重要的日子。预计办在国父纪念馆附近的 Pizza Hut 吃到饱。
用完餐之後就一起来个夜店行吧！至於是哪家夜店就暂时先保密罗！（其实是还没找）
欢迎携家带眷共襄盛举！
请回信或是推文让我可以统计人数，谢谢。
手机：0921-313-692
[懒人包]
11/20（五） 吃饭+夜店。
要的人请推文或回信给我。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.234.100
1F：推 yiru1231:看到呀力我笑了:] 推推推 我也要去! 11/08 19:24
2F：→ Boonen:楼上 ok 11/08 19:56
3F：推 mourir:I'm in!!财管胖罗~ 11/08 23:16
4F：推 jay1jay7:我要去！我是小新！但我要在内湖上课到8：30 所以要9：30 11/09 14:45
5F：→ jay1jay7:才能到国父纪念馆 你们可以约早一点没关系 然後夜店先算 11/09 14:46
6F：→ jay1jay7:我一份 感谢你啦！：）u r the best water 11/09 14:47
7F：推 AdolfHuang:只要能阿鲁巴李梓豪我就去 11/09 22:52
8F：→ Boonen:楼上给你当柱子 11/10 08:03
9F：推 jie725:我要吃饭,不要泡妞! 11/10 15:47