※ [本文转录自 NTUniNews 看板] 作者: paleshelter (最後) 看板: NTUniNews 标题: 转贴 「演」过其实的电视剧 时间: Tue Nov 30 08:09:21 2004 2004.11.30　 中国时报 「演」过其实的电视剧 胡子丹（作者为国际翻译社社长，五○年代政治犯） 二十八日晚间八时，观看台视的《台湾百合》电视剧， 正是五十三年前「新生训导处」的场景，引起我的注意，从 头看到尾，越看越生气，尤其在结尾时，有位熟稔的难友陈 孟和兄现身说法，给观众的印象，无异是肯定了这出电视剧 的真实性。 第二天我打电话问陈孟和，他说他是无辜的，因为他曾 有多次被媒体访问的说话，这一次却在未被告知的情况下， 被剪接上去的。我真担心，以後每集《台湾百合》上演，都 会有难友为之「背书」，我实在忍不住，不得不指出我看到 这一集的荒谬。 我看到的这一集，是描述政治犯们被起解火烧岛途中， 以及在抵达时的情形。我以身历其境的一份子，指出其「演 」过其实的事实。 剧中说有数百名政治犯，由台北送去火烧岛，那应该是 民国四十年五月十七日的事，那是凌晨一点多钟的深夜，由 军中监狱出发，两人一副手铐，每十人成一纵队，用绳索綑 绑住左或右脚，哑口噤声，两旁有荷枪上膛、前後徘徊的宪 兵。我们这些所谓的「政治犯」，以必须划一而不整齐的步 伐，一一跨出了监狱的大门。夜虽深，路上偶有行人却被宪 兵们挡驾了，车辆被导引改道，沿途住户有开窗窥探的，也 被举枪吓阻。怎麽会有如剧中的情节，被家人知悉而来送行 、喷水鸣枪、哭哭闹闹，发生肢体冲突的场面？ 在水路行程中，每人发给一个发霉的馒头，这绝非事实 。多人呕吐，不是吃坏肚子，而是「中」字号登陆艇是平底 军舰，容易晕船，航程中大家昏头昏脑，绝对没有发生和押 送的士兵发生格斗，大家被关在坦克舱内，两人戴一副手铐 ，脚上绳索已解，根本一名士兵都没有在身边。重要的是， 大家在心理上解除了「每天都有死的可能」的威胁，因为， 既然被送去火烧岛，那毕竟是一块有阳光、水和空气的地方 。这绝非没有坐过国民党那时代的牢的人所能体会的。 那时代的政治犯，除了是个别由松山机场，直接送去绿 岛的如李裁法、李聿恒等特殊海外人物，几乎是百分百都是 经过了至少半年以上的黑狱里的折磨，早已经被剃了光头的 ，哪有像剧中人那样有头发，有的还长发披肩。在五○年代 ，男性哪有留长发的，留长发的男仔，都被认定不是正人君 子。政治犯是有正义感的好人，怎可能有长发？再说，年龄 也以二十多岁为大多数，我们看剧中人都已快三十甚至三十 多，在气质上哪有一点读书人的样子？ 在绿岛的官兵，绝非我们当时被灌输的「匪兵嘴脸」制 式印象，他们只是无知，最初视我们为敌人，没多久，彼此 都认知是遭「劫」的朋友。而且，在多年的「新生」期间， 是没有所谓「班长」的，班长一直是由我们政治犯中产生的 。 绿岛第一任处长是姚盛斋少将，是位全身充满政治细胞 的人，第一次对我们训话，就满溢政治味，其中名言：「我 代表一座十字架，跟着我的是生，背向我的是死！」哪会像 剧中的那位上校，极恶狠凶，咬牙切齿。 最最荒谬的，莫过於在绿岛登陆後，由南寮走往公馆新 生训导处途中，剧中居然有士兵意欲强奸女犯的拉扯，这实 在是乱编乱演。那次的大起解，一名女生都没有。女生是由 土城「生产教育实验所」，比我们大批清一色男生，早几天 就到了绿岛。 国民党的狠毒，比起剧中的描述，有过之而无不及，但 绝非如此表露在这麽一出《台湾百合》的电视剧上。这出电 视剧，因为太过表面化，落入了五十年代的「反共」剧的模 式中。东施效颦，移花接木。国民党情治人员的狠毒，哪会 如此表面，如此浮浅。真不知编剧者的心意何在？对国民党 在那个时代的所作所为，是褒？是贬？根本是「演」过其实 ！仅仅是五十年前的历史，竟被糟蹋至此！ -- 存在主义与马克斯主义的目标是同一个，但後者把人吸收在理念中 ，前者则在他所在的所有地方，即在他工作的地方、在他家里、在 街上寻找他。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.241.56.252 -- 存在主义与马克斯主义的目标是同一个，但後者把人吸收在理念中 ，前者则在他所在的所有地方，即在他工作的地方、在他家里、在 街上寻找他。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.241.56.252