作者Epochal (Epochal)
看板NCCU_Kyudo
标题Re: [闲聊] 影片 阿波研造、神永政吉、安沢平次郎ら
时间Tue Mar 4 18:34:48 2008
※ 引述《w0264 (千曲川の风と松本の月~~ )》之铭言：
: wiki上也有了这样的刊载，与其说史实，不如说是逸话吧
: 真っ暗な自宅道场で一本の蚊取线香に火を灯し的の前に立てる。
: 闇の中に线香の灯がゆらめくのみで、的は见えない。
: そのような状态で阿波は矢を二本放つ。
: 一本目は的の真ん中に命中。
: 二本目は一本目の筈に当たり、一本目を引き裂いていた。
: 大抵是说他找了一个不信邪的外国人，然後在极其微弱的火光，
: 在看不箭靶的晴况下，秀秀的两箭，一箭中的，一箭穿前箭而过，
: 这个逸话也符合他弓禅合一的主张，认为标靶其实正存在於射者的心中
: ，射者是用心来射箭的。
喔，然後又想起这件事可以回一下
这段记载可见於"弓与禅"这本书
在我手边的这个版本《射艺中的禅》（慧炬出版）中
载於134页～138页（或许可以去找上面阿碰搜索的连结全文）
脉络是，Eugen Herrigel问师范瞄准的事，阿波这样回应他
--
子不闻夫越之流人乎﹖去国数日，见其所知而喜；
去国旬月，见所尝见於国中者喜；
及期年也，见似人者而喜矣；
不亦去人滋久，思人滋深乎﹖
《庄子．徐无鬼》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.41.108
※ 编辑: Epochal 来自: 61.229.41.108 (03/04 19:43)
※ 编辑: Epochal 来自: 61.229.41.108 (03/05 01:11)