再补一些。 -- In Japanese 道场, usually 师范 gives us the permission to try 审査, which means that we cannot decide by myself and just follow what 师范 decides. This is reasonable because 师范 knows our skill very well and can judge whether we can pass 审査 or not. I was very grateful when my 师范 told me that I could try 审査 since the permission of 师范 indicates that my skill almost reached the next 段. In 审査, each player takes on the responsibility for his master's name and 道场's brand. （感觉压力真大 -__-） Let me add one explanation to the schedule of IKYF seminar. Foreigners can practice at 至诚馆(Shisei-Kan) and 第二弓道场 in 明治神宫 on Apr.14th as 审査 will be held the next day (on Apr. 15th.) The capacity of both 道场 are 15 archers, respectively. We call 15人立ち道场 (15 nin-Dachi Doujyow). Actually these are quite large. However, even these are too small for 600 foreigners and will be very crowded. Some foreigners may want to see 奉射 by Japanese at 日本武道馆 (near 市ヶ谷駅) on Apr.14th. IKYF will prepare a shuttle bus between 明治神宫 (near 代々木駅) and 日本武道馆. -- 　　　夫滞惑生於倒见。三界以之而沦溺。 　　　　　　偏悟起於厌智。耿介以之而致乖。 　　　　　　　　　故知大觉在乎旷照。小智缠乎隘心。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《中论》．释僧叡　序 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.26.129