东方武术奥秘何在？美国学生告诉你 【记者洪诗萍报导】每到星期二和星期四，国术社一群群挥汗练拳的团员中，可以看到几 个西方面孔。来自美国的金大为（David Gentile）表示，去年他看到社团联展的表演之 後，就决定要加入国术社。 金大为去年在政大学华语而加入国术社；虽然今年改在师大学华语，但因为很崇拜老师， 还是每周来政大上社课。刚入社的时候，金大为因为中文不好，常常听不懂老师讲的话， 但是他觉得这样反而帮助他学得更好，「因为老师会亲自示范动作给我看。」在美国，他 大都只听老师的口头解说，而忽略了实际动作的演练。但是来到台湾，因为有语言隔阂， 遇到无法沟通的地方，老师会直接动手矫正他的动作，或是亲自做一遍给他看，反而让他 更了解自己的缺点。 加入政大国术社一年多，金大为发觉美国和台湾的国术不太一样：「美国比较重power， 台湾比较重details。」在美国，大家注重的是力量的展现，喜欢把国术打得霸气十足， 却常常受伤。相较之下，台湾比较注重动作的精确和肢体的柔软度，不要求做得很大力， 运动伤害也比较少。他说：「台湾的国术比较 soft，我很喜欢。」 来自美国，目前於国际教育交流协会（Council on International Educational Exchange，CIEE）学习的柯柏荣（Patrick Kessler）表示，自己是在路过风雨走廊的时 候，看到国术社的练习，才跑来加入。以前，他在美国的武术学校练武，年龄层从小朋友 到老人都有；但是在政大国术社，社员全是大学生，感觉很不一样。「我的同学们都很好 ，」他笑说：「如果我听不懂，他们会讲英文给我听。」这学期他也将和其他社员一起参 加比赛，在练习的过程中，更增进彼此的感情。 国贸系的张俪莹表示，刚开始加入国术社的外籍生很多，但是随着训练的加重，很多人都 退出了。她说：「有些人就是想练刀剑、比较帅的那种，所以受不了一直反覆练习基本功 。」但她认为练国术就是要从打好基础开始，没有好的基本功，就没有好的动作。即使是 已经练了好几年国术的人，每次上课照样也是从基本功开始练起。 谈到跟外籍生的互动，民族系的高舶涵坦言：「大都只有社课的时候。」因为台湾学生惯 用的BBS、MSN等联络管道，外籍生几乎都不会用，所以私底下的接触比较少。张俪莹也表 示，像是社游、观摩赛等社课以外的活动，外籍生的参与度的确比较低，不过也是有比较 认真的外籍生，会和大家一起参加比赛。 ----------------------------这是一条分隔线------------------------------------ 为什麽都没人PO板??? 为什麽为什麽~~~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.2.147