作者Hanayu (勇介花儿)
看板NCCU_JAPAN_G
标题九歌剧团急徵日文翻译
时间Mon May 4 08:55:48 2009
※ [本文转录自 NCCU05_JAPAN 看板]
作者: Hanayu (勇介花儿) 看板: NCCU05_JAPAN
标题: 九歌剧团急徵日文翻译
时间: Mon May 4 08:55:10 2009
说明：九歌儿童剧团欲徵选一名日文翻译人员，可执行文字翻译及8月份（8/6～）
前往日本冲绳演出《雪后与魔镜》之随行口译人员。
1. 工作期间：
（1）台湾--跟排练及日文演练时间：5/11～5/15、6/4～5、6/11、6/30、7/7、7/9、8/3
、8/4，每日早上10点～下午6点
（2）日本--随行翻译时间：8/6～8/10
2. 性别：皆可
3. 专案费用：请来电洽询
4. 意者请先於5/7前来电，待通过面试後，进行职前训练。
5. 工作内容：
（1）翻译剧本
（2）跟排练
（3）日文演练
（4）日本随行翻译
6. 联络方式：
九歌儿童剧团 艺术行政 李美宜
Tel:02-2738-9859 Ext.201
Email:
[email protected]
7.徵选截止日期：即日起至2009年5月7日（四）止。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.172.119
※ Hanayu:转录至看板 NCCU06_JAPAN 05/04 08:55
※ Hanayu:转录至看板 NCCU07_JAPAN 05/04 08:55
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.172.119
1F：推 estudiante:好想去噢 可是没空 05/04 13:42
2F：→ Hanayu:这个同学很爱讲废话 05/05 02:02
3F：推 estudiante:1F的人生不如意事太多 05/05 17:15
4F：→ Hanayu:这个同学很爱自导自演 05/05 23:07
5F：推 estudiante:那我什麽时候要交我的报告给学校... 05/06 00:12
6F：→ Hanayu:这个同学很爱问 05/06 09:45
7F：推 PURRMI:我不能同意学姐更多 05/06 13:21
8F：→ estudiante:楼上都乱捏学长 05/06 18:22
9F：→ Hanayu:这个同学很爱被捏？XDDD 05/06 21:22
10F：推 PURRMI:我只捏欠●的学长 05/07 09:11
11F：推 estudiante:这个同学超无辜/_\ 05/07 22:04