政大国际志工社 赴印尼教授华语 2008-10-19‧学务处 服务社员正在教唱《当我们同在一起》。照片来源：国际志工社 【记者沈琬婷采访报导】9名政大国际志工社社员利用暑假前往印尼教导当地学生华语， 在15天的服务中，社员带给印尼立爱学校学生丰富课程，立爱校长也赞扬：「这不仅是二 个学校交流，更是二个国家的交流」，可说达到最直接的国民外交。 9月23、24日二天，政大举办「学生参与国际活动成果发表会」，邀请3月至9月间接受学 校经费补助、出国参加竞赛与服务的学生分享经验，本此共有71名学生参与国际活动，其 中更有学生远赴阿富汗、印度等地进行志工服务。 国际志工社本次前往印尼JAMBI省的立爱学校服务，JAMBI省位於印尼的苏门达腊岛上，华 人占约百分之十，立爱学校的学生也以华人居多，但在民国54年爆发大规模排华事件後， 印尼政府卅年来废除了所有华文学校，直到最近才逐渐开放，因此即使是华人子女，也不 见得会说华语。 前往印尼前，九位志工除了准备华语教材，也在校内发起募集物资活动，短短一个星期， 就募集到约七、八箱的物资。由於本次出队无带队老师，行前的订机票、写教案、编预算 、与当地学校联系、拉赞助等，都是靠团员分工合作完成。 在课程设计上，9位志工教唱当地学生《我的未来不是梦》、《当我们同在一起》等歌曲 ，以带动跳方式让学生快乐学华语，部份学生华语很好，国际志工社社长、外交四李怡盈 描述有位学生甚至看过偶像剧《公主小妹》，直呼男主角吴尊好帅，还向志工问说：「台 北小巨蛋是做什麽的？」可说是个「哈台」族。 由於立爱学校的华语文教学是使用简体字与拼音系统，因此志工来到印尼後，也得入境随 俗改用简体字教学，当地老师曾提到，中国大陆每年都有华语文夏令营营队提供东南亚华 侨学生参加，但台湾似乎没有相关活动，因此李怡盈认为，台湾应该加强推广我国文化与 外交。 服务结束後，社员风管四蔡佩倩认为过程中接受了太多人的帮助，而自己能给予的却太少 ，她说：「是志愿服务还是被服务？答案自在心理」，李怡盈则认为担任国际志工与旅游 的不同，在於成为国际志工能深入认识他国文化、感受当地生活，更可介绍台湾给更多人 认识。 http://www.nccu.edu.tw/news/detail.php?news_id=604 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.27.75