丁文玲／台北报导 　(20080130) 提供并整理邱妙津十万字日记的赖香吟，文笔毫不逊於邱妙津，甚至是有过之而无不及的 女作家。她曾出版小说集《散步到他方》、《雾中风景》，拥有东京大学文化研究硕士学 位，也是个早慧型的人物。 　赖香吟与邱妙津的关系，因为邱妙津的自杀与女同性恋文本，被好奇者一再猜测、 传说、渲染。这些年以来，赖香吟始终低调以对，拒绝采访、避免困扰。但随着《邱妙津 日记》问世，赖香吟明白她不得不面对外界的各种问号，决定提出适当的解释，希望中止 流言蜚语。 　过去最引起邱妙津迷讨论与好奇的，莫过於邱妙津《蒙马特遗书》里的人物小咏、 《邱妙津日记》中提到的Ｌ，究竟是不是赖香吟呢？ 　目前几乎是「隐居」在台南的赖香吟，淡然而坚定的说：「那是邱妙津的文学，邱 妙津的作品，不是我，不是现实的我。我并不是那个样子。」 　邱妙津死後多年，赖香吟整理她遗留的日记出版。「最後时刻，她给我打了越洋电 话，除了告别，留言要我代为处理书籍文字。」赖香吟以「无可选择」来形容自己的感受 。 　邱妙津的遗物中，《寂寞的群众》与《蒙马特遗书》已相继出版，剩下数量最多也 最难处理的文字，就是这部新近出版的日记。 　赖香吟冷静的依照邱妙津的性情「文格」推估，这些日记不该只是一份给赖香吟个 人的礼物，因此选辑出版，献给喜爱她的读者。 　赖香吟说：「我该说的都说了。除了尽到一个编者的说明义务，我不想多讲和她有 关的人与事。一切都过去了，有些谣言的版本太夸张。关於悲剧的发生，很难有人能说清 楚始末因由，也没有人有绝对的代言权。我只能接受，伤害千真万确发生，死亡也无可挽 回。」 　而随着日记问世，赖香吟似乎也有意与邱妙津正式告别，回到自己最单纯的作家状 态。目前已结婚生子的赖香吟，未来能否走出邱妙津庞大阴影与包袱，再写出令人激赏的 文学作品，十分令人期待。 　与两人相熟的东海大学中文系教授周芬伶叹道：「文学的命题，回到文学去解决吧 ！」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.50.231