※ [本文转录自 Feminism 看板] 作者: ivyhorn (ivyhorn) 看板: Feminism 标题: [情报] 柳美和在台北当代艺术馆 时间: Fri Jul 21 04:41:49 2006 柳美和 一位擅长利用视觉影像对现代日本资本主义社会下的女性角色进行批判以及使用 作品深度探究各种关於女性议题的日本女艺术家。 以相当具有创意的手法启发大众思考有关於现代女性在现有社会中，不论身心皆 得以实践的各种可能性，藉此使女性得以摆脱固(现)有社会价值所设的牢笼。 作品场景设定多以日本社会为主。 此次在台北当代艺术馆 「慢SlowTech」展览当中也邀请到她，展出作品 「我的祖母们」（My Grandmothers） 个人强力推荐!! 展出资讯: 「慢SlowTech」 展期： 2006年6月24日－9月3日 开幕酒会：2006年6月23日下午七点 策展人：袁广鸣 地点： 台北当代艺术馆（北市长安西路39号，近捷运中山站）02-2552-3721 http://www.mocataipei.org.tw/_chinese/5_news/3_detail.asp?ID=114 (不只柳美和，这整个展看起来实在太有趣啦~!!) 有关柳美和作品介绍: http://artouch.com/story.aspx?id=2006031310727 以下为节录部分网页内容: 电梯女郎 虽然居住在京都，但柳美和对资本主义高度发展的都会文化保持深刻的观察，她 认为电梯女郎是日本消费文化、自我认同等诸多现象的缩影。 在百货商城工作的电梯女郎穿着相同服装，以无个人情绪的表情、柔软的语调、 精准且一致化的肢体动作被视为是电梯女郎的专业素养，个人的独特性在此被消 弭、不得彰显。柳美和认为这反映了日本社会重视人的「群性」远胜於对「个性」 的接受，尤以女性为最，电梯女郎彻底显现日本社会对女性的刻板印象，对其专业 的认可是建立在同一化、标准化的动作上，女性在此框架下被塑造成美丽的装饰， 甚而消融为无物。 我的祖母们 延续「电梯女郎」对女性议题的探讨，2000年柳美和开始「我的祖母们」 （My Grandmothers）系列创作。她与一群年约14至34岁的年轻女孩讨论自己50年 後会是何种模样的想像，倘若内容有趣，就由女孩担任模特儿，经过特殊的化妆技 术和电脑後制让她们呈现出想像中的祖母形象。女孩的异想世界包罗万象，如Yuka 想像70岁时她是顶着一头红发、叼着烟，和她的小男友飙速在美国金门大桥上 （《Yuka》，2000）；年纪虽长但仍活力十足的Minami全心打造自己的梦幻天堂 （Minami Island）和迪士尼抗衡... 和电梯女郎的冷调截然不同的是，女孩们融合了自身经验、日本社会议题、人生梦 想等来塑造自己未来的形象，因此这系列不仅保有高度的故事性，也将日本人口结 构高龄化的课题、和当代的日本女性从被束约的传统规范中试图挣脱出来的积极面 映现出来。 我的祖母们My Grandmothers 线上网页展览http://www.yanagimiwa.net/My/e/index.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 82.83.97.19 ※ 编辑: ivyhorn 来自: 82.83.97.19 (07/21 04:44) ※ 编辑: ivyhorn 来自: 82.83.97.19 (07/21 04:54) -- 属地或租界地里的居民 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 202.178.154.215