作者Belzbub (吾妻为凉宫春日)
看板NCCU_Fantasy
标题[克苏鲁在呼唤你]浅谈死灵之书(二)
时间Sat Sep 29 23:32:35 2007
接下来这本Simon版,是在下第一本看过的死灵之书伪本;这个版本不知为何,比起
WHTL版更受重视;甚至引起许多论战,也是直到现在还有真伪疑虑的版本。事实上,这个
版本十分趣,因为他又和克苏鲁神话的内容大不相同,这本书给人的感觉不是「原来这本
就是死灵之书啊」,而是「原来死灵之书是参考这本的」。事实上,除了狂热到不行的克
苏鲁迷之外,大多数人都是抱持着「死灵之书可能是其他书的影射」的想法。而这本书
的出现正是迎合了这种想法,所以这本书不仅能骗倒fans,连普通人也可能迷惑。
但是对於神秘学的Mania们,假如这本魔导书没有一位大师背书,那麽也不过就是历
史上关於魔法如海量般的胡说八道的废书之一。所以这本书不知怎麽地,跟克劳利扯上
了关系,因为全欧洲,乃至於美国都知道:跟这人扯上关系,准不会是什麽好事。
这本书的世界观相当有趣,因为他跟美索不达米亚诸神有关,在其世界观中,远古
有两大神系;一是The Elder Gods,也就是美索不达米亚诸神,二是The Ancient ones
,也就是上古邪神群;The Ancient ones同The Elder Gods争战,但是战败不敌,被放
逐至星界。然而只要在正确的时辰下做出正确的仪式,就可重新让他们来到了这个世界
。这本书上还有举例子,说古代有一次因为仪式出了差错,导致上百个村落被毁灭的惨
剧。
基本上里面的上古邪神们,名字都可以看得出来是跟克苏鲁神话的变形。
比方说:
Lovecraft Necromnomicon(Simon)
Cthulhu Kutulu
Azathoth Azag-Thoth
IA! EA
Shub Niggurah Sub Isniggarab
而这本书,该作者宣称,与克劳利有着密切的相关性,事实上在我遇到的版本中
的确有一本是挂名译者为克劳利的,只不过这本书连克劳利的生卒年都写错,参考价值
如何可想而知。
关於克劳利与该书的传说很多;许多人相信:克劳利在牛津大学的图书馆中看过
Dr. John Dee的死灵之书翻译本,後来影响他写成了「法之书」。而克劳利之所以不提
这本书的原因,是由於「法之书」以及其他作品中太多其影子了。
关於死灵之书与Dr. John Dee之间,其宣称该书由Kelly手中得来,为拉丁文手抄本
。并因此深深地影响到了以诺魔法的发展。
以上的几句话充满了破绽:首先我两本书都看过;完全不觉得两者之间有何关联,也
完全搞不懂哪边相像。而且:根据法之书後面所附的原手稿来看;那样子的笔迹乃是临时
之作;正如我原本所知道的-是在仪式状态下写的。假如他真的是参考死灵之书来写的话
,为何笔迹不是一般人写字的笔迹?照着书上的记忆来写有必要那样拼老命的样子吗?
另外:克劳利因为作品中太多死灵之书的影子而绝口不提,这根本毫无理由。同样是
魔导书;他就可以和马瑟斯一起翻译The Lesser Key of Solomon以及The Sacred Magic
of Abramelin the Mage,并且称其从中获益良多,为何要对这本书采取不一样的态度?
又,当时神秘学界的最大角根本不是克劳利;而是马瑟斯,为何这位热衷於翻译与重译
古代文本的人没有看上这本?而这本只要在牛津大学图书馆就可看到。
而关於死灵之书跟Dr. John Dee,不知道他英文版译作何名?但是,正如上篇所提。
Necronomicon乃是希腊文,假如他是照着拉丁文手抄本来翻译的话,那还会叫Necronom-
icon?
此外,还有一些流传的:克劳利的着作中跟死灵之书有关的。比方说:
Azathoth = Aiwass
IA! = IAO
The Dunwich Horror = Choronzon
首先,我绝对不会将Azathoth与Aiwass划上等号,因为两者地位根本不是相等的,也
看不出相关性。Azathoth是邪神群主神,而Aiwass乃是克劳利的Holy Guardian Angel;
也是克劳利声称的「法之书」的作者;换言之,就是他的另一人格。完全看不出来两者
哪里相等了。
IA=IAO,这更离谱了,IAO根本不是克劳利发明的字,根据黄金黎明的解释,有两种
涵义;一为诺斯底教称为的最高存在,相当於YHVH(原谅我的电脑打不出希伯来文)。
二为Isis, Apophis, Osiris。克劳利曾是黄金黎明的人,看不出来误用的可能性,所以
也是毫无道理的。
再来The Dunwich Horror = Choronzon,这比较像话,The Dunwich Horror是游荡
在星界的怪兽;而Choronzon是居於The Abyss的恶魔,两者还算有点关联;可是Choronz-
on并非全然邪恶,这就和The Dunwich Horror不同。Choronzon的工作是毁灭自我意识,
好让圣灵能与神合而为一;与纯粹邪恶嗜杀的Dunwich Horror境界是不同的。
有那麽多可疑之处的书,为何能够喧腾如此之久?因为他真的「有用」。名字跟传说
或许是胡诌的,但是里面所记载的魔法仪式真的有用;至於招唤出来的是三小这我就不清
楚了。
假如依照其书中所提到的,死灵之书的辅助书籍,克劳利那四本我都有实体。再加
上这本,我想我可以开始征服世界了。
--
I am the bone of my TAROT.
Crystal is my body, and starlight is my blood.
I have scryed over a thousand events.
Unknown of past, nor known to future.
Have withstood pain to witness many tragedies.
Yet these eyes will never see any hopes. SO I PRAY...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.86.128
1F:推 Valerian:不,其实我好奇的重点就是最後一点...那个啥小那边 09/30 01:03
2F:推 Belzbub:纯就仪式内容来看,的确和以诺魔法很像,大概是这原因吧。 09/30 01:25
3F:→ Belzbub:但是这个不玩魔方阵的 09/30 01:27
4F:推 Valerian:不,我是对於实际召唤的效果有效感到困惑... 09/30 08:28
5F:推 cinnabardust:漆桑你这个古本罗莉娘控 10/02 14:52
6F:推 Belzbub:NO, 我是萌傲娇的! 10/02 23:06
7F:推 psylatanix:社板上的确有人萌古本萝莉娘 听说还是0文系的 10/03 01:41