※ 引述《hydra4 (西达)》之铭言： : ※ 引述《piter (^^)》之铭言： : : "Lightning leaps from pillar to ebon pillar like a child skittering from base : : ^^^^ : : to base in a game of tag " : : 一直无法领略这句话的意境, 不知有没有人能解答一下. : : Thanks. : 语出何处啊...... The black company : 有时，要看前後文..... : 如果可以把整段都波出来，更佳:p 上下文在此: " Incessant wind sweeps the plain.It mutters across grey pavements that sweep from horizon to horizon. It signs around scattered black pillars , a chorus of ghosts. It tumbles leaves and scatters dust come from afar. It teases the hair of a corpse that has lain undisturbed for a generation, mummifying. Impishly,the gale tosses a leaf into the cadaver's silently screaming mouth , tugs it away again. The wind carries the breath of winter. Lightning leaps from pillar to ebon pillar like a child skittering from base to base in a game of tag. For a moment there is color on that spectral plain. " --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.164.59 ※ 编辑: piter 来自: 140.119.164.59 (03/13 17:24)