(原文网站:http://www.raistland.com/cheat-bios/cheatsheet.htm) 雷斯林私密档案 为了世界各地的雷斯林迷和同人作家而制 （警告：可能包含剧情。阅读後果请自行负责。） （译注：最後面的重要人物介绍包含剧情较多，若未读过《灵魂熔炉》及《马哲理兄弟》，本人建议可先略过。若从未读过《龙枪》，请整篇跳过。） 生日：6月17日，大灾变後326年。（将近黄昏时出生，而卡拉蒙则是在早晨中出生。） 星座：双子座 雷斯林是右撇子；卡拉蒙是左撇子。 错误的想法 1）「雷斯林是个女人。」这是一个很久、很久以前出自於AFDL的烂笑话，一直就是不肯消失。连玛格莉特‧魏斯和崔西‧西克曼都对它很反感了。 2）「雷斯林有个女儿。」这一个则在《夏焰之巨龙》中被很明确地平息了下来，但仍有谣言坚称邬霞就是雷斯林的孩子。然而，玛格莉特‧魏斯亲自说明这些谣言是错的。 兔子：在他的童年时，每一次有坏事发生在雷斯林身上，卡拉蒙就会按照惯例比出他的兔兔影子来让他弟弟高兴起来。有些理论是围绕在雷斯林的潜意识是否开始将兔子跟有坏事要发生联想在一起；有些人则主张雷斯林事实上很怕兔子。 马哲兰：雷斯林放在烤兔肉里的香料。 家庭： 父 吉隆（Gilon，一个伐木工人）。 母 罗珊沐（Rosamun－－r?s'-a-mun）（名词）。1）雷斯林的母亲。2）一个说明了为什麽压抑是件危险的事的例子，特别是在与魔法有关的案例中。资料来源：《灵魂熔炉》，玛格莉特‧魏丝，1998。 吉隆在一次伐木的意外中去世；罗珊沐不久之後便生了病并过世了。雷斯林从来都和他父亲不太亲近，但非常严重地承受了他母亲的死，在後来的几天生了病而且濒临死亡边缘。 兄 卡拉蒙‧马哲理。一个像熊一样的男人，有一颗善良的心、开朗的性格、以及酗酒的缺点。雷斯林的双胞胎；和他的弟弟有着非常复杂的关系。除了在罗珊沐刚过世後的一场「昏迷」以外，他从来都没有显示出任何拥有魔法天赋的迹象。他从来都没有真正的了解他弟弟。卡拉蒙和他故乡里的恋人，提卡‧维兰（後来的提卡‧维兰‧马哲理）结婚并拥有五个孩子－－三个男孩（史东、坦尼和帕林）及两个女孩。在那一批人中，帕林是雷斯林唯一见过的孩子。 半姐姐 奇蒂拉‧钨斯‧马塔。一个游移不定、残酷又野心勃勃的女人，拥有黑色的卷发及深棕色的双眼。身为罗珊沐和一个小奇一直宣称是个索兰尼亚骑士的男人的女儿，奇蒂拉总是对於她自己的计划和佣兵生活，比对於照顾她的两个半弟弟投入更多的心力。 说名解字： 雷斯林Raistlin是源自於「wasting man」而卡拉蒙Caramon则是源自於「caring man」。他们的姓，马哲理，也同时是克莱恩的神祗马哲理的名字，祂的领域是知识。 如何发音：r?yst'-lin 作者是说「自行决定」，但这就是他们怎麽念的。当然，他是虚构的；如果你用自己的方式去念，你也不会伤害到任何人的感情。 雷斯林外表的描述 大约5尺8寸高。雷斯林一直都很瘦，拥有很深的轮廓，可能很吸引人，如果他没有一直在咆哮、假笑等等的话。手指很长。其他的面貌则要取决於时间范围： 试炼之前：淡蓝色眼睛、浅褐色头发（赭色）、白皮肤。可能有气喘病。 试炼之後：拥有沙漏状瞳孔的金色眼睛、白发、金色皮肤。 穿越时空後：褐色眼睛（！）、白皮肤、浅褐色头发（赭色）。 眼睛＝帕萨里安的错。从他的沙漏瞳孔中雷斯林会看见所有事物都被时光所影响。 皮肤＝雷斯林在试炼中对一个丢向他的火球的内在魔法回应，也是一个他的「魔法盔甲」的象徵。费斯坦但提勒斯在此可能有牵涉在内。 头发＝压力大的後果，以及与巫妖费斯坦但提勒斯交易的一个副作用。 法杖＝玛济斯法杖，一柄高高的木质法杖，在顶端有一只龙爪抓着一颗水晶。非常古老的魔法物品，原本是属於巫师玛济斯（显然因此得名的），而他曾帮助过修玛；也是一个很棒的手电筒：「施拉克」以发光，「杜拉克」或「杜马克」以熄灭。雷斯林花了好一段时间才了解要如何使用法杖的力量，即使他有一些历史文件或日记去参考。 咳嗽＝也是一个和费斯坦但提勒斯战斗的後果。雷斯林的肺被「破坏」了，留下了一种有点像肺痨的咳嗽。他会喝药草茶，一个帕萨里安给他的处方，以减轻咳嗽。 药草茶 这种茶有袪痰的功效，并可以缓和咳嗽及支气管疾病。做为一杯暖茶，它也会提升身体的温度。 1/4盎司的乾柠檬皮 1/2盎司的毛蕊花 1/2盎司的圆叶当归 1/4盎司的乾橘子皮 1/2盎司的的牛蒡 1/2盎司的款冬 将以上的植物放入一个罐子之内；摇动到完全混合为止。将两茶匙的混合物放入杯子内，然後加入沸水。在饮用前请先浸泡十分钟。 -- 签名档?签名档好吃吗??? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.93.13