作者nickcheng (一切谜底都解开了)
看板NCCU98_LAND
标题Re: 翻译
时间Mon May 23 21:44:57 2005
※ 引述《Teru (阿妖)》之铭言:
: ※ 引述《Nortier (你让我变的更好)》之铭言:
: : 那天有人问我「你好机车」英文怎麽翻
: : 我想了半天,想不到比较贴切的...
: : 没想到还有正确答案呢.... 呵呵
: : 有没有人想到呀?
: : 答案就是...
: : Hello, Moto !
: : 因为
: : 「你好,机车」
:
这各好笑 哈哈~ 第一次听~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.6.21