作者wanted (聚焦)
看板NCCU98_FM
标题Re: 谈文化
时间Thu Apr 7 00:46:39 2005
嗯嗯~
强势文化的确容易入侵他国
文化的反转也不是短时间内可以做到的
但文化的反转必须先建立在自己的子民先站稳脚步,尔後才有机会逐步壮大自我的文化
就历史的长河来看,文化反渗透的出现我想到几个案例
例如罗马文化反侵入希腊地中海文化
西方文化反侵入中国文化(元帝国时期,东方的科技与文明传入西方)
日本文化反侵入中国文化(对台湾而言)
其实就我们这一代以及上一代来说(尤其是上一代)
姑且不论国民政府过去五十年来的教育政策功过
但在台湾的这两代知识份子,对於他国文化的入侵是比较有抵抗力的
应该很少看到上一代、老一辈的崇美或哈日的吧?!
老一辈里,受中国正统教育的,中心的思想深受中华文化影响(其实我们也是)
老一辈里,受日本正统教育的,中心的思想深受日本文化影响(在日治时代长大的)
这些老一辈或者是我们以上的年轻一代,由於心中早已种下了某种文化的幼苗
因此长大後,即使对於外国文化或有孺慕之情,但仍不会轻易地忘却自己本身的文化
反而是透过对外学习,回过头来反省已身所受的文化该如何变得更进步
日本的明治维新就是一例,日本人积极学习西方文化,却没有忘却自我本身的文化
其实我想说的有两点
第一是我们这一辈或以下的年轻人(尤以下一代的为甚)
面临国民政府来台後,
这十多年来政治与思想上改革开放所产生文化认同与土地认同的冲击
当政治体制、或可说当思想专制与自由意志相互转换时
社会总是缺乏一个稳定的次序,对於未来的发展总是会出现歧见
这不全然是一件坏事,毕竟被思想箝制好一段时间後,随後的百家争鸣是种常态
然而此时国家的年轻人很容易在文化的转换与栽种的过程中乱了方向
或者可以说,由於传统中国文化与台湾本土文化的融合中,难免出现一段空窗与阵痛期
而现在时下的年轻人恰好在思想成形的历程中逢此大变
很容易就变得想脱离当前社会文化的一切,转而直接承受外国文化的入侵,尤其是次文化
以嘻哈风为例,这些年轻人多半只会模仿
却不见得了解美国黑人文化的演变,为何会出现嘻哈?
这是一个值得忧心的现象
第二点其实跟上一篇文章差不多
就是当教育改革开放後,我们该思考的是,我国文化该努力发展的方向为何
我认为,能与我们生活环境,能与台澎金马这个社群相结合的文化才发展得起来
传统的中国文化中,哪些在台湾仍然可以深耕的,就在此基础上好好发展
而被忽略大半的时间的台湾乡土文化,也该好好发展
以日本为例,中国文化的传播,依大家所熟知的
他们把剑道、茶道,甚至是书法都发挥得比传统两岸华人社群还好上许多
而日本的天皇体制、战国时代的幕府、武士文化等也同样地与时俱进
并没有因中国文化的传入而废弃了日本本土可发展的文化
至於何时才能反侵入他国文化,我觉得这的确是有待时间的演进来说明
但是至少站稳了自己的文化,才能有机会向外传播文化
如果连自己都不知道自己的文化认同在哪,不认为自身的文化是好的
又如何来对外传播
不断接受外国文化直接植入的影响,只会让我们的下一代变成四不像
我记得我看过一本书,叫做MBA女孩,去杜克念,当时全美排名第三
有一次要国际学生轮流上台表演自己的文化来跟大家介绍自己的国家
作者跟一群台湾同乡想了很久实在不知道该表演什麽才能凸显自己的特色
又不好表演传统的中国文化(会跟大陆学生相冲,也无法达到宣传台湾的目的)
最後选择装扮原住民来演出
明眼人一看就知道很怪,你又不是南岛民族
而能代表台湾的文化,或许是个移民社会文化的融合与演进
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.194.37
※ 编辑: wanted 来自: 140.112.194.37 (04/07 00:51)
※ 编辑: wanted 来自: 140.112.194.37 (04/07 00:52)