作者sumeiya (阿苏)
看板NCCU97_Arab
标题Re: [闲聊] Arab
时间Tue Oct 1 13:14:11 2002
※ 引述《acersoft (I love.....)》之铭言：
: 虽然并没有历史文献记载在回教时代之前的阿拉伯联合大公国
: ，但学者们确信从西元前4世纪开始，这个地区就有人居住。早在希腊罗马帝国之前，
: 往返於地中海、衣索比亚、西南阿拉伯和印度之间的主要贸易路线就必须通过波斯湾，
: 也使这个区域受到多种国家文化的影响。
: 阿拉伯联合大公国一直是由各个种族、部落形成分割的社会组织。
: 18世纪海盗猖狂，Qawasim族和英国签订合约，藉由英国武力驱逐海盗，
: 英国的势力也因此进入波湾地区。第二次大战後，大英帝国逐渐式微。
: 1952年，Trucial States Council成立，统合了各个领导者讨论共同困境和利益。
: 1971年英国退出波湾，六个Trucial States会员结成联邦，
: 成为现在的阿拉伯联合大公国。拉斯阿尔卡麦(Ras al-Khaimah)1972年也加入联邦。
: 今日，这个国家包含了7个大公国：阿布达比(Abu Dhabi，面积最大也是首都)、
: 杜拜(Dubai)、沙加(Sharjah)、阿曼(Ajman)、富加瑞(Fujairah)、
: 乌阿尔奎汪(Umm al-Qaiwain)和拉斯阿尔卡麦(Ras al-Khaimah)。
: 松散的联邦制度在外交、国防和发展上采取联合策略，
: 各个会员国又保有独立政府和领导者。
: 阿拉伯联合大公国是全世界国民所得最高的国家之一，再加上由输出石油和天然气，
: 带来可观的贸易收入。以现阶段而言，原油产量还可维持至少100年。
: 阿拉伯联合大公国和伊朗之间的地域争端逐渐升高，
: 起因於伊朗拥有波斯湾入口处的几个具重要战略地位的小岛。
: 1999年初，伊朗在Abu Musa建立一座城市，并开始在附近水域实施军事演习。
: 其他波湾组织会员国都表达支持阿拉伯联合大公国，并成立委员会帮助两国对话，
: 但冲突至今尚未解决。
: 阿拉伯节日庆典一览表
: 1月 4日 Laylat al-Qadr
: 1月10日 斋月最後一天('Eid al-Fitr)
: 3月18日 'Eid al-Adha
: 4月 7日 回教新年(Muharam)
: 4月17日 Ashoura
: 6月16日 莫罕默得生日(Eid al-Mawlid an-Nabi)
: 10月28日 Isra' and Miraj
: 11月 6日 Isra' and Miraj
: 12月 2日 国庆日(Independance Day)
: 12月10日 斋月第一天(First Day of Ramadan)
: 旅游单字
: 紧急用语 问候语>
: 救命！ Al-haoonee！ 哈罗(正式/非正式) Marhaba/As-Salaamu aleikum
: 停住！ Yuaf！ 再见 Ma' as-saiaama
: 我生病了 Nifsee ghamma 'aleya。 早安(回应) Sabah al-kheir
: 我这里很痛 Biyugani heena 晚安(回应) Masaa' al-kheir
: 水 Mayya 你好吗？ Keefak？
: 医院 Mustashfa 我很好 Mabsuut
: 医生 Duktoor 是 Na'am
: 观光警察 Bolees as-seeyaaha 不是 La
: 我要叫警察 Hagiblak al-bolees 也许 Yimkin
: 别烦我！ Imshee！ 没关系 Ma'laysh
: 护照 Basbor 谢谢你 Shukran
: 大使馆 Safaarah 请 Shukran
: 方向 对不起(男生) Ana aasif
: 请告诉我怎麽去...... ...... fein？ 对不起(女生) Min Fadlik
: 直走 Dughree或'Alatool 请问(男生) 'An iznak
: 右/左 Yameen/Shimal或Yisaar 请问(女生) 'An iznik
: 北/南/东/西 Ash-shamal/Al-Ganoub/ Ash-shar/Al-gharb 上帝的旨意 Inshallah
: 我迷路了 Aana tuht 赞美上帝 Al-hamdu lillah
: 这辆公车从哪里开来？ Al-mahatta feyn？ 我不知道 Ma rafsh
: 车站 Mahatta 你叫什麽名字 Shoo ismak
: 公共广场 Maidan 我的名字是...... Ismi......
: 我要买一张到......的车票(男) 'Awiz tazkara rehyeh 学生(男) Talib
: 我要买一张到......的车票(女) 'Awza)tazkara rehyeh 学生(女) Taliba
: 单程/来回票 Bass/Gai 观光客(男) Saa-ih
: 这辆......什麽时候开？ Biyitla imta......？ 观光客(女) Saa-iha
: 公车 Al-Baas 我不懂(男) Mish fehhim
: 火车 Al-Atr 我不懂(女) fahma
: 汽车 As-Sayyaara 我不会阿拉伯语 Ma banki 'arabi
: 机场 Mataar 你会说英语吗？ Bitihkee inglizi？
: 服务> 请说慢一点 Kalimnee biraaha min fadlak
: 房间 Ghurfa 阿拉伯语..怎麽说？ Tibayeh...... bil 'Arabu？
: 我要一间(单/双)人房 'Awiz ghurfa (bisrir wehid/litnein) 日期和时间
: 这间房多少钱？ Al-ghurta bikam？ 现在几点？ Addeish as-saa'a？
: 旅馆 Funduq或(h)otel 小时，时间 Saa'a
: 午餐/晚餐 Al-ghada/Al-'asha 日/星期/月/年 Yoam/Usbuu'/Shahr/Sana
: 咖啡/茶 Ahwa/shay 昨天/今天/明天 Imbaareh/Al-yoam/Bukra
: 浴室 Matam 你们几点开门/打烊？ Bi'ifta/Bi'ifil as-sa'a kaam
: 电话 Tilifohn 周日/一/二/三/ Yoam al-ahad/Yoam al-itnein/Yoam at-tala'at或Yoam aththuith/Yoam al-arba
: 我想打通电话到美国 'Awiz aguiz mukalmali Amrika 周四/五/六 Yoam al-khamees/Yoam aj-juma'a/Yoam as-sabt
: 药局 'Agzkhena，saidaleeya 金钱
: 邮局 Maktab al-bareed 多少钱？ Addaysh？
: 教堂 Kineesa 学生有折扣吗？ Fi Takhfid lit talaba？
: 街道 Shaare' 可以拿一半吗？ Taakhud nuss？(男)/Taakhdee nuss？(女)
: 市场 Souq 我要...... Ishtee或Biddee
: 博物馆 Mathaf 便宜/贵 Rikhees/ghehlee
: 寺庙 Masjid/jaame' 不行！ Mish mumkin！或Mamnoo'
: 钱 Masaari
: 零钱 Fraata
: 重要电话
: 警察局：电话 999
: 救护车：电话 998
: 消防队：电话 997
敢问这位仁兄是阿拉伯人还是阿拉伯华侨吗?
您讲的似乎很多都是方言喔?您来自哪里勒?秘密客?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.125.76