作者ohyaosaks (神秘感)
看板NCCU08_JAPAN
标题[请益] 徵书签上的动人文案
时间Sat Nov 7 00:06:50 2009
因为我做的是季节风格
所以想要请大将帮忙想一写比较符合四季时节的文案
每张字数不必多20--25字之间
中文之外希望还能搭配日文
如果没有这些文案书签就要开天窗了@@
所以想请大家帮忙一下
至於图按我会加油看看.....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.170.243
1F：推 yuchin1990:食欲之秋啦!!!!!! 11/07 00:21
2F：推 FlawlessPTT:建建加油欸欸欸!!! (Y) 11/07 00:59
4F：→ Hanayu:不过，如果要用就要找人把它们翻成中文了…… 11/07 01:09
5F：推 yuchin1990:窝窝窝~俳句不错~~泪推助教TT^TT 11/07 01:13
6F：推 Hanayu:你们可以讨论一下，如果决定要用俳句，我们再来帮忙翻译～ 11/07 11:27
7F：→ Hanayu:不过只要知道意思，也可以麻烦文学少年/女翻译XDDD 11/07 11:28
8F：推 s78730s:我可以从万叶集中挑选+翻译, 如果不急的话... 11/07 21:24
9F：推 abcd781028:楼上文学少年 11/07 23:59
10F：推 cacalea0807:推文艺化け物 11/08 18:06