作者seventyone (seventy1)
看板NCCU07_PHILO
标题[问题] 请问这段哲学内容的翻译是否正确?
时间Tue Feb 19 23:01:34 2008
the world that we know is linked to the realm of reality,
which is the realm of ideas,
since that is where it originated from.
我们认识的世界和本体(reality)的领域相连，
而本体属於观念(ideals)的领域，
因为观念即是本体的起源
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.47.106