作者sqnl (强者我同学)
看板NCCU07_Ghis
标题[转录][新闻] 再给一次机会! 李明博上电视说政策
时间Fri Sep 12 12:33:10 2008
※ [本文转录自 IA 看板]
作者: simmon989 (劲舞飞扬) 看板: IA
标题: [新闻] 再给一次机会! 李明博上电视说政策
时间: Fri Sep 12 12:21:34 2008
标题:再给一次机会! 李明博上电视说政策
新闻来源:
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/4511301.shtml
编译彭淮栋/综合报导
http://udn.com/NEWS/MEDIA/4511301-1935560.JPG
南韩总统李明博9日上电视直播节目「和总统对话:提出疑问」,和民众专家畅谈施政问
题,希望挽回民望和自信。路透
2月上任以来政策方向混乱,风波不停,道歉不断的南韩总统李明博,9日首度上电视,在
直播节目「和总统对话:提出疑问」里面对民众,聆听各行各界提问,表达他就任六个月
以来的感想,并详细说明他今後的政策方向。
李明博就「9月危机论」表示,目前与1997年爆发金融危机时情况不同,经济决不会崩溃
。韩国在住宅贷款方面很保守,因此不会发生类似於美国的住宅金融危机。他强调,韩国
根本不存在危机,只是有困难,但只要政府妥善处理,作为经济主体的企业付出努力,就
能够克服困难。
李明博和民众的电视对话本来排在6月3日前後,以配合他的就职百日之庆,但当时国会开
院问题扰攘不息,进口美国牛肉事件又引发民怨沸腾,诸事不顺,因此延到昨天,变成就
职二百日的回顾和前瞻对话。 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
李明博面对现场三位专家、五位涉外人员和95位民众,他们轮番提问,包括李明博执政以
来民意支持剧跌、进口牛肉引发的冲突、日本主张独岛所有权等问题。
李明博一一回答,并表明政府未来的政策方向。他在结语里表示,南韩建国60年以来克服
许多难题,屡创奇蹟,「我们应该继续创造奇蹟」。
李明博强调,「未来五年将决定未来50年,这个国家能不能加入先进国家之列,就决定於
我们在这段时期能不能成功」。
李明博说:「会晤国世界领袖之後,我清楚知道我们面临一场割喉式的繁荣竞争。」
他并表示:「在一场单靠团结甚至还不足以挺过的竞争里,我们不应该内斗。」李明博说
,「近来看看全世界,就觉得不应在国内因为一些琐碎的问题而争吵不休。如果我们互相
争斗或和历史过不去,受伤的就是我们自己,受损失的就是未来。现在应该摆脱一切束缚
,为了未来而齐心协力。」
他说:「最重要的是信任。我信任人民,请大家再信任我一次。」
南韩「东亚日报」社论评点这场对话,指出南韩人民「再也不相信空话」,李明博接下来
应该提出具体措施和承诺时间表。政府的成败系於政策连贯和执行力,李明博如果继续看
风向而不及时作为,他会一事无成。
根据一项调查,南韩80%企业执行长对现任政府不满意,最大原因是「政策混乱」。
【2008/09/10 联合晚报】
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.169.110
--
Aus dem Kelche dieses Geisterreiches
schaeumt ihm seine Unendlichkeit.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.148.14