一ケ月 本来是写「一个月」，为节省笔划，於是把「个」简写「竹」旁 的「ケ」，在镰仓时代(1192建久三年~1333元洪三年)已 经这样写。例如《今昔物语》上的「既经三『ケ』日夜」 便是。由於这种用法方便，於是和数量无关的「が」音的 地名，例如八ケ岳(yatsu-ga-take)「岚ケ丘」 (arashi-ga-oka)便用「ケ」代替「が」。 「君ケ代」也这样。不过现在已改用现代假名法，所以以 「ケ」或「が」表示为宜(大野晋等着：日本语相谈，六十一页)。 昭和四十五年十二月蕉叶会出版之「台北高等学校」一七七页则写成 「君が代」。 杜武志，《日治时期的殖民教育》，台北：北县文化，民86，pp15-16 -- 『阅读』 不单是指我们细读书面文本的行为，事实上当 人类进入世界并试图解其肉体的和精神的处境 时，便持续不断地卷入了阅读过程。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.127.37.152 ※ 编辑: mosmos 来自: 123.193.78.118 (02/14 00:59)