作者seanfaye (can)
看板NCCU06_Eng
标题[转录][转录] 学力测验作文恐怖版
时间Mon Jan 8 23:27:28 2007
※ [本文转录自 StupidClown 看板]
作者: lalacow (屡战屡败；屡败屡战) 看板: StupidClown
标题: [转录] 学力测验作文恐怖版
时间: Mon Jan 8 11:12:36 2007
朋友寄给我的MAIL 挺好笑的
如有OP请见谅
==========================================================================
我「入狱」改了七天作文，由学姊集结大家的「血泪」，可以让各位在疲倦时笑出来。
作文真不是人改的，改到最後已经不知道正确的字该怎麽写
>"<，也忘了正确的语法 =.= "
95 国中基测 国文作文 题目：体谅别人的辛劳
我家境小开
爸妈很辛苦，我要照顾他们的「下半身」（无言）
最辛苦的人是艺工妈妈 （那个学校有表演团体？）
现在的小孩已经不再是小孩 （那是什麽呢？）
很多父母在帮我
妈妈说：「以後我(主词是妈妈 )嫁出门时，要你爸爸请菲佣跟我一起出嫁
。」 （到底在写什麽？）
我要 用尽心机报答爸妈，用 花言巧语报答爸妈
我最尊敬的爸爸是位会计师（不尊敬的爸爸是做什麽的？）
清道夫 不求回抱的行为令人 拍手叫我 （无言）
亲长做错事情我会用慈悲心纠正他（好慈悲啊）
人生这条路我走过几十年的风花雪月 （这个孩子人生好不同！）
清道夫很辛苦，全身都是臭水沟（无言）
打从一出生我什麽也没有，是爸妈给我这个身体，妈妈供我养分（这孩子生
物读真好）
客人将孩子留给我「保管」
一日之所需，百工斯为备 -正确用法
错误用法： 1.一日之需，百丝为攻 2.一日之所需，百工师为备 3.一日之
所施，百工斯为需 4.一日之所思，百工斯为倍
人都需要彼此相互 照映（你是电灯泡吗？）
这个社会感恩跟宽容都被漠落了（？？？）
我从出生在一个家庭中（不然？）
当爸妈把我生下来那一刻，我感到非常高兴（这麽早就有知觉？）
每一个人都是妈妈所生下的（不然勒？）
清道夫是一个渺小的伟大啊（！？）
我的 全力大一点，要养父母（只要长大就可以了，不用权力）
父母的心我们要宽容啊（是体谅吧？）
我要把饭菜 啃食乾净
我一生下来，就很多人帮我，医生帮我接生，母亲用力把我送出来（好写实
啊）
妈妈背着九个月如巨石般的肚子，为神麽他要这麽拚命呢？ （答：肚子在背
上，真的要很拚命）
喜怒「衰」乐「粉粉」涌上心头
在我的映像里（你是电视机吗？）
谢谢你们，不然我也不会有成功的一天（你已经成功了吗？）
为什麽要我体谅别人，别人都不会体谅我，干 （这个人零级分 ）
为了不让父母伤心，所以我在母亲节买了蛋糕（？！父母也会哭闹吗）
我学爸爸打了妹妹一个热烈的耳光（不是通常是热烈掌声吗？）
俗语说：祝人为快乐之本
有句俗语是这样说的：「即时行孝，即时孝」（这谁编的？）
我的笔被用坏了，我同学跟我讲，用火烧会变好，我做了，结果笔不听使唤
，也没有苏醒 （ ......）
家里很穷，爸妈很 幸苦，为了回报他们，我要给他们生活费。 （你哪里来
的钱？）
每次妈妈做这些事，所虽很辛苦，但是妈妈一点悔意也没有。（是无怨无悔
吧？）
假如你帮一位穷人，送他鱼吃，也教他钓鱼，那下次他就送你一台渔船（这
麽好）
一杯不起眼的牛奶，每滴都滴需要乳牛，用500 公克的血制造；一片可口的
烧肉，是一只猪提供自己的身体（幻想力丰富）
根据调查，学生感谢爸妈最常说的就是好好读书，第二名是帮爸妈按摩，有
个学生写：爸爸很辛苦，我每次都帮爸爸按摩，都会摸到硬硬的（惊吓！！
不过应该是指肌肉僵硬）
我有天， 遭到天外去，爸妈安慰我，我变的有如 睛天 劈沥。 （不知写什
麽？！）
受人点水，要 拥泉以报（？）
我是妈妈一手带大的，妈妈一个礼拜回家一次 （那剩下时间勒？）
努果（看半天，原来是鼻音很重的如果）
每个人几乎都是父母养大的（或是狼人吗？）
爸妈 一借一借的辛劳，我 感到很深
爸妈从小 饲养我
我从小就有两个人服侍我，没错，就是我的爸妈！ （不肖子）
妈妈晚上很辛苦，我看着这样 坚酸刻薄的画面，流下眼泪（意思用错又写
错字）
我默许自己要好好孝顺父母（是默默许下诺言吧？）
我要爸爸带我出去玩，爸爸说：「你爸今哪里没莹啊！」 （好写实的音译
）
我以前乱丢垃圾，自从我当了一日清道夫之後，我以後不会乱丢垃圾了，这
就是所谓的「养儿方知父母恩」吧！（这有啥关系？硬要用成语就对了）
忙碌的街道上，还 残留清道夫的背影（洗洁精才会残留吧？）
我很感谢爸妈生下我，妈妈生我很痛，要不是爸爸这麽勇，不然也不会有我
（诚实的小孩）
老师对我们很好，所有的讲义的字 都是老师的血。 （好恐怖）
妈妈很辛苦，生我的时候，爸爸过世，所以妈妈独力扶养我跟「弟弟」（家
庭秘密？）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.165.113
1F：→ xximab:唉.... 01/08 11:15
2F：→ szto:这里是笨版,不是就可吧orz 01/08 11:17
3F：→ guithawk: 唉....还学英文咧....真是 01/08 11:17
4F：嘘 doublelyang:看来我可以完全不用担心後辈竞争力超越我了 01/08 11:19
5F：推 lalacow:我觉得是笨作文，不是JOKE啊... 01/08 11:26
6F：推 Gasnalaga:小朋友很脑残啊.有笨有笨 01/08 11:34
7F：推 HuangHuang:把拔:硍~~您盃金哪里麽银~~卖刹 01/08 11:47
8F：推 my23423:可是我从头笑到尾 应该还是算就可 01/08 11:48
9F：→ mifea:我觉得妈妈背着巨石般的肚子那句很好笑XD 01/08 11:56
10F：推 kobethebest:要不是爸爸这麽勇... 01/08 12:18
11F：推 aowater:开头的那句「下半身」就差点让我喷饭了 01/08 12:19
12F：推 oo00o0o:爸爸这麽勇 01/08 12:26
13F：推 darkblue722:.....我笑了..... 01/08 13:17
14F：推 BDN:有些用词我觉得还蛮好的啊XD 01/08 13:28
15F：推 longtz:这个人零级分，我笑了 01/08 14:07
16F：推 Cinci:为什麽我觉得超好笑得XDDDDDDDDDD 01/08 14:26
17F：推 a30706520:出师表最後一句 01/08 14:31
18F：推 kidcerita:推每滴牛奶需要乳牛用500 公克的血制造，吓坏+笑翻 囧 01/08 14:34
19F：推 newyorklions: 把拔:硍~~您盃金哪里麽银~~卖刹 XDDD 01/08 14:45
20F：推 graveangel:推....T_T 01/08 14:46
21F：推 fallen0415:"全力大一点，要养父母（只要长大就可以了，不用权力)" 01/08 14:48
22F：→ fallen0415:原PO也笨了XDDDDD 01/08 14:48
23F：推 maybemmmm:清道夫是个渺小的伟大 我觉得写的超好的阿= = " 01/08 14:52
24F：推 e6638:楼上那句看起来似乎是指 尽全力快点长大... 原PO辛苦了 01/08 14:51
25F：→ e6638:我论这孩子是个语文表达有能力的天才之可能性 ＝＝ 01/08 14:53
26F：→ e6638: 问题 01/08 14:54
27F：推 fallen0415:看起来是个有钱人家....= = 01/08 14:55
28F：推 mineko:笑死我了啦orz 01/08 15:01
29F：推 yui0218:笑死人了 01/08 15:12
30F：推 feelbad:好好笑 哈哈哈哈 01/08 15:24
31F：推 XPPPPP:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ((＞(≧▽≦)＜)) 01/08 15:26
32F：推 loveluthien:其实有一两句写的很好ㄟ.... 01/08 15:26
33F：→ techup:如人几乎都是父母养大用法正确 确实有些人父母早亡由他人养 01/08 15:55
34F：推 drunkdog:只看了五行的感想,现在的老师真辛苦 01/08 16:15
35F：推 kiric:要不是爸爸这麽勇，不然也不会有我....... 01/08 16:39
36F：推 duduchiau:清道夫很辛苦，全身都是臭水沟 XDDDD 01/08 16:39
37F：推 soar:我觉得"清道夫是个渺小的伟大"用得满恰当的耶..其他 XDDDD 01/08 16:55
38F：推 cronus12:从头笑到尾XDDDDDD 01/08 17:04
39F：推 vamzhao:好久没这麽欢乐了 01/08 17:19
40F：推 cutepotato:努果...XD 01/08 17:20
41F：推 ToTakeWing:好好笑 01/08 17:28
42F：推 weguin:从头笑到尾XDDDDDD 01/08 17:37
43F：推 timke:超白烂的XDDDDDDDDDDDDDDDD 01/08 17:49
44F：推 AJKAllen:长江後浪推前浪已不复存阿! 01/08 17:53
45F：推 Lysine:超级好笑的啦!!~ 01/08 17:54
46F：推 DaveEdison:超级好笑!! 01/08 18:00
47F：推 pagodon:笑翻 01/08 18:04
48F：推 PacificBlue:算是OP吧 不过看了还是会笑(其实是感叹) 01/08 18:08
49F：推 KunTsung:"忙碌的街道上，还残留清道夫的背影"我觉得很有视觉效果 01/08 18:13
50F：推 dactyl:我最尊敬的爸爸是位会计师←这句我看不出有什麽问题耶= =a 01/08 18:16
51F：推 sht33:楼上...要有好几个爸爸,才会有"最"尊敬的吧.... 01/08 18:28
52F：推 alaswrinkle:用火烧笔的 形容的真生动 XDDDDD 01/08 18:32
53F：推 isaza:为什麽要我体谅别人，别人都不会体谅我，干（这个人零级分XD 01/08 18:35
54F：推 aneyoko:你爸今哪里没莹啊！ 01/08 18:35
55F：推 bylandy:即时行孝，即时孝 挖哈哈 被点到笑穴了 01/08 18:40
56F：推 maxf:哈哈..其实有几个还不错啊:P 01/08 18:45
57F：推 nobodyknows:我真的笑到流泪跟腰酸= = 01/08 18:50
58F：推 Ryomaa:苏察哈尔灿给穷人钱和东西吃..穷人就教他武功喔~~ 01/08 19:03
59F：推 ghostru:还满好笑的!!我快笑翻了XDrz 01/08 19:17
60F：推 namon:最近海水倒灌,後浪开始狂推前浪~~~~ 01/08 19:18
61F：推 meababa:从头笑到尾XDDD~ 最後一个超好笑的阿~家庭秘密阿...... 01/08 19:30
62F：推 ironim:怎麽办?我对我的文笔越来越有自信了。囧（做人要谦虚啊...) 01/08 20:39
63F：推 kuaibaby:笑到流眼泪 感动到哭了 01/08 20:42
64F：推 dos:最後一段...是生双胞胎吗?? 01/08 21:02
65F：推 catem:我真的看不懂耶............ 01/08 21:10
66F：推 Loveyouonly:笑到头痛 肚子痛... 01/08 21:10
67F：推 maymay37:0级分,我笑了;还有用错意思还写错字跟..弟弟哪来的XDDDDD 01/08 21:13
68F：推 blithy:XDD 01/08 21:18
69F：推 battlee:借转班版~ 01/08 21:38
※ battlee:转录至看板 KS92-302 01/08 21:39
70F：推 lacclwu:快笑死了 01/08 21:45
71F：推 pureshore:我最尊敬的爸爸... 那句没错啊 01/08 21:51
72F：推 ETfu:可恶 "我家境小开"我还看很久才发现笨点=.=" 01/08 21:59
73F：推 angel520lee:XD 01/08 22:14
74F：推 lu3yao:结果笔不听使唤，也没有苏醒。 他写得很生动呀!!XDDDD 01/08 22:40
75F：→ lu3yao:给P大 ...那代表有很多爸爸...其中最尊敬的那个是会计师... 01/08 22:41
76F：推 asuna:太好笑XD 01/08 22:48
77F：推 bnbouz:努果=鼻音很重的如果XDDDDD 01/08 23:00
78F：推 ective:虽然看过很多次了,可是还是笑到流眼泪XDDD 01/08 23:03
79F：推 stfranciss:要不是爸爸这麽勇，不然也不会有我 01/08 23:13
80F：推 SiriusLupin:XD 01/08 23:23
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.193.66
81F：推 rainmate:感觉像是英文作文被眼睛博士翻成中文作文的作品... 01/09 18:28
82F：→ rainmate:但有错字耶...版本太老了吗...然後有的成语是自己再加的 01/09 18:28
83F：→ rainmate:不过看来,翻成英文版的话,文法也不太好喔~~囧 01/09 18:30
84F：→ rainmate:最囧的其实是 我还有时间看完全部... ...囧囧囧... 01/09 18:31
85F：推 emilypink:我觉得很好笑 现在的作文真是精彩阿... 01/09 22:23