作者seanlee (芒果)
看板NCCU05_MJOUR
标题叉子
时间Wed Oct 31 16:27:51 2007
耶~~学姊红了 >///<
作者: whoinside (封印再度) 看板: (某隐形看板)
标题: [剪贴] 叉子 ˙李明璁
时间: Sun Oct 28 18:18:34 2007
中时人间 2007.10.27
叉子
◎李明璁
相较於自己对杉木筷子毫无保留的喜爱,不锈钢制叉子,於我则有一种感官上的好
恶参半。一方面,叉子记忆着某些美好味觉:诸如五分熟的菲力牛排或「天使发」
义大利细面(Capellini) 等西式佳肴;但另方面,它本身的触感和视觉,却很难
诱发物件与主体间的亲密连带,只带给人难以言喻的疏离。
筷以木材削作,质轻、温润、柔和,叉子则是沉重、冰冷、坚硬的金属制品。筷子
是手指之延伸,靠轻握、托住的巧妙动作而後夹取。叉子则全然不同──透过紧密
的穿刺、固定,它圈划出取食的一口范围,再佐以餐刀切割。前者有某种暧昧但万
能的兼容性,後者则强调明确而单调的机能性。
叉不仅跨文化地与筷形成对比,即便在同一文化内,它和勺匙的关系亦是如此。
叉子具有攻击的武器意象,表徵着人类征服而非顺应自然;而勺匙却相对安定、包
容,被佛洛依德视之为母性象徵。在古英国,一个茶碟里放着两只小勺,预告婚礼
将临;耶诞夜里人们举起勺匙,祝不在场的亲友健康平安。勺匙在不同生命仪式中
常以礼物的姿态出现,而叉子却很少被当成馈赠品。
叉子虽是远古狩猎和烹烤工具的缩小拟物,但其在餐桌上的历史,却远远不及筷与
匙之久远。史载最早使用餐叉者,可能是十一世纪威尼斯总督的新婚妻子。当时她
以叉进食的举动,让参与喜宴的多数宾客大感震惊。枢机主教甚至写了一篇文章批
判她,题为:「过度矫饰高尚,体内因此彻底腐败的总督之妻」。
教廷认为,既然亚当和夏娃在伊甸园都是徒手取食,人类就不该自作聪明、以不洁
的器具代之。後来总督夫人罹患绝症,大家一口认定这就是她挑衅上帝自然律则的
罪果。直到十七世纪,德国的神职人员都还沿用同样的理由,反对将叉子引进家中
。於此同时,地球另端的中国和日本,早已发展出精致的箸食文化。
就连学富五车、法国最具代表性的人文主义作家蒙田(1533-1592), 都曾在其经
典文集中,坦承「自己几乎不用刀叉……时常咬到手指。」难怪年监史学宗师布劳
岱尔直言:「十六世纪以前的欧洲,并没有名符其实的丰盛饮食和洗练的用餐方式
,在这一点上,西欧远远落後於所有古文明。」
直到十七世纪,极力打造自身完美形象的路易十四,终其一生都仍用手取食,并禁
止皇室成员使用叉子。很难想像,即使美美的玛莉皇后也得将纤纤玉指伸入餐盘。
同时间,叉子进口至英国,作家 Ben Jonson 甚至在剧本里写道:「用叉子实在很
可笑!从义大利传入,想藉此节省餐巾吧」。
叉子除了让手指不再沾满油腻肉脂或水果汁液,而弄得湿糊黏搭;也迫使人们每次
只拿一小块、定量的食物,将未被叉取的部份留在面前盘中。这一方面定义出新的
餐桌礼节,另方面也演化成一种布尔乔亚的社交节奏──在言说中,切割、插取、
咀嚼的不只食物,还有如普鲁斯特笔下微妙流过的似水时间。
就像多数体现西方现代性的事物,都诉说一种温柔的粗暴。叉子无意识的理性计算
,只是社会规范在餐桌上被改写的一部份。吊诡的是:这所谓文明的礼仪,竟立基
於暴力的穿刺;而维系生命的取食,却透过带有弑杀气息的器物。凝视着冷冽锋利
的叉尖,我似乎找到了自己无法衷心喜爱叉子的理由。
※ csping:转录至看板 foodmarket 10/31 01:20
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.143.119
※ 编辑: seanlee 来自: 140.119.143.119 (10/31 16:28)
1F:推 fork1029:太感人了~有李老师这一篇,真是感激莫名啊:~ 10/31 17:21
2F:→ fork1029:会长…我要芒果汁……:D~~~~ 10/31 17:21
3F:推 seanlee:但是聪哥似乎比较喜欢筷子啊…哭哭 10/31 17:24
4F:推 fork1029:我也觉得:~他喜恶参半哩:~我要改行当筷子吗:~ 10/31 17:28
5F:推 shinie:哈 叉子学姐你不要哭哭 我还蛮喜欢叉子的啦 10/31 23:21
6F:→ shinie:毕竟我很爱义大利面 所以就爱屋及乌 连叉子一起喜欢好了XD 10/31 23:22
7F:推 fork1029:谢谢你:~小绵羊同学,你真好(抱)。可是义大利面第一 11/01 00:07
8F:→ fork1029:名耶……嗯,有点吃醋喔……XD 11/01 00:07