http://www2.coolloud.org.tw/user/ironhorse/xoops/ 影展日期：4月28日~5月6日 影展地点：国家电影资料馆 (台北市青岛东路7号4F；02-23924243 ) 用力想像热情运动 「为什麽叫『铁马』」？好多声音这麽问。 「『铁马』的意思是，我们不像金马一样金碧辉煌，但有钢铁般的意志… 呵呵」 在一些面对探问的场合，一位策展同志不只一次给了这个如此故作政治正确的答案。 「『铁马』很容易联想啊，『铁』代表劳工，『马』就是办的人很真是『苦劳』的意思」 也有朋友给了一个这麽贴心的说法。 说真的，我们这些搞社会运动的，好不容易筹措些微薄的资源，办个影展，实在没必要直 冲着金马来。「铁马」与金马，或许图着一点点宣传便利的想像；「铁马」比金马，又图 着一点点更贴近人民的想像。 想像的线头某端是语言。铁马，福佬话习以为常说的「脚踏车」、「自行车」， 据说台湾是自行车王国，相关企业创造了极少数让台湾在欧洲国家可以抬头挺胸的品牌。 但我们想起六０年代成千上万女工骑乘铁马穿梭加工出口区和外销工厂内外，那象徵台湾 经济起飞的经典怀旧影像之一 这几年台湾跟随欧洲兴起「无车日」运动，铁马，无疑是主角，是人们思考环境课题的行 动实践之一。 我们还想起乡间小径中缓缓踩着车踏让人看似悠哉的老农夫，想知道几多老农夫真能悠哉 渡余年，一甲地的大白米能否换足一台出口欧洲的名牌自行车？ 铁马，让我们联想到一个接一个的社会发展课题；铁马试图扣连的，是影像再现与社会运 动。 铁马影展是这样的影展： 我们是一群社运工作者，尝试实践关於公平正义的理论，有人从事论述劳动，有人深入群 众教育。我们肯定影像对於组织教育的工具性作用，关注影像的社会与文化与再现课题， 希冀透过这个影展，邀请所有投入影像劳动工作、关心影像文化发展的朋友们深入探讨： 影像生产制造过程、影像作品映演资源结构以及关於影像文本的诠释，以及纠结莫辩的敏 感的有关政治收编的争议。我们同时想像，影像当然可能不只是工具，可能是什麽，任何 人或许有自己的答案，但我们期待，无论如何，影像再现反映什麽样的人与人、人与社会 环境及自我的关系，不应该被轻忽。 我们用力想像热情运动，竭诚欢迎您参与「铁马影展」。 苦劳网2006铁马影展策展小组 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.41.164