※ [本文转录自 part-time 看板] 作者: icenicola (六‧尼可拉) 看板: part-time 标题: [多区] 紧急徵求日翻中快手、中英翻阿拉伯文好手 时间: Tue Nov 17 15:33:37 2009 ◎工作时间：（请注明，否则删文警告！） →在家工作，本案最後交稿日：日翻中98/11/20、中英翻阿98/11/18 ◎薪资：（请注明薪资，『面议』、薪水低於95/hr者删文+水桶两周） 　　　　（未保障底薪之工作将删文） →依可承接字数为准：日翻中每字@0.2~0.4不等，采包断计、中英翻阿五页NT$2,000 ◎薪资发放日：（请注明薪资发放日，否则会删文警告） →本两案均属25日前截稿之案件，稿费将於12/31发放 ◎工作地点所在县市(因分散多地区 请尽量列出) →不限，本公司位於台北市 ◎工作地点：（填写大略位置 方便版友判断距离远近） →不限，本公司地址於：台北市安和路二段七号7楼之1 ◎工作内容（请详细填写） →日文翻成中文、中英文翻成阿拉伯文 ◎公司名称： (必须填写 未写者将依版规删除文章) →名扬翻译有限公司 人力公司代徵请写人力公司名称 补教/餐饮/其他等请写需求店之全名 行销公司请写哪家行销公司 工厂请写哪家工厂 才艺教室也请写哪家教室 注意:公司名称没写出来 绝对会被删文 到时候又必须重新发文一次 为了劳资方的方便 请依照规定填写出来 ◎需求人数： →不限 ◎条件[希望性别]：(有希望性别请适当说明原因) →不限 依据就业服务法第5条与性别工作平等法第7条，雇主徵才时不得有性别歧视， 如工作性质特殊要限定性别，请有合理理由，且雇主必须自行负担被申诉的风险。 ◎联络方式：(提供电话有限制连络的时间 请另外注明) →电话：02-27053335 分机21 陈小姐 ◎其他： →电子邮件：[email protected] ◎通知： 本职缺开放应徵至： （请填写　没有期限　或是　一个日期 ） 11/18上午九点 若在应徵期限前徵到人 将以下列何者通知： 会以电子邮件逐一通知 　１）徵到人在这篇标题注明（大写T修改标题） 　２）会一一回信给报名者通知是否应徵到 大写T就是修改标题 请勿另外新起一篇说徵到人 大写T就是修改标题 请勿另外新起一篇说徵到人 大写T就是修改标题 请勿另外新起一篇说徵到人 (资方徵到人请改标题或是通知应徵者 多多体谅劳方等待心情) (另者 若有板友检举未通知 将依版规9进行水桶) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.21.50.170 ※ aruwa:转录至看板 NCCU07_Arab 11/17 17:42 ※ aruwa:转录至看板 NCCU06_Arab 11/17 17:42 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.138.74