听说又有台风要来了，实习第四天马莎就来拜访，倒数第二天则是个叫泰利的家伙， 这就叫有始有终吗？（话说回来，泰俐老师这两天耳朵不会痒到爆炸吗？全台湾人 都在叫她的名字。） 今天早上办公室的气氛非常诡异，婉菁姐跟电话那头的人大声吵架，全办公室都 清晰可闻；宗纬哥似乎也因为一些工作上的纠纷大动肝火（同线记者越级报线、 没告知就踩线之类的）。这种肃杀之气让我不敢造次，乖乖的安静看新闻，分配 实习记者时，我也赶紧自告奋勇跟乃榕和清昱哥这一组，免得分到「地雷组」， 被台风尾扫到（当然，我指的不是泰利）。 没想到，乃榕这麽和气温柔的人，今天也显得相当烦躁，原来是新闻线索搞不定的缘故。 乃榕跑财经线，本来想做一条经济日报头条的消息，关於行政院「最低税负制」的草案； 简单说，这制度就是要让节税有方的大企业至少要缴交一定的税金，避免过去大企业 实际纳税额是负的情况。不过这太过专业的玩意儿相当难做，要把制度的意义和精神 解释清楚就要花老半天，更别说还要分析制度带来的效应与企业的反弹。主任请乃榕 改做油价的议题，不过这也不容易做，因为虽然国际油价飙破七十，但国内油价 才涨不久，今天到目前还没有传出要涨的消息，若是经济部、中油、台塑都没有松口， 这则新闻根本只能捕风捉影。乃榕就在烦这个，打了几通电话，中油和台塑都三缄其口， 而经济部那边也说阿信部长没有公开行程，所以找不到人可以谈油价的问题。几经考虑， 乃榕决定去经济部碰碰运气，看部长会不会刚好下楼买早餐之类的。 到了经济部，已经很多家媒体在那里等了，我们得知部长正在接见宾客，等一下应该会 出来的消息，都松了一口气，於是便边等待边闲聊。清昱哥、乃榕和我在聊天过程中， 发现我们三个人都有养猫，於是便比手划脚、眉飞色舞地开始大谈「养猫经」，原本 紧绷的气氛就因为几只小猫咪而化解於无形。何美玥在十点半左右步出办公室，也一如 她平日的形象，带着温和笑容一一回答记者的每个问题。大意就是，油价涨或不涨 还不能断言，但是中油目前正在赔钱卖油，等到这个缺口用石化工业盈余也补不起来时， 那就不涨不行了。 问到这个bite，时间已经不早了，赶紧回公司准备发午间的新闻。因为只有一个bite 不太够用，所以乃榕决定并一则富比世的投顾分析国际油价走势的外电消息。时间 非常赶，这条新闻又被安排在第五条，所以更加急迫，我自告奋勇要帮忙，乃榕便请我 帮忙翻译外电，第一次接手这工作的我如履薄冰，虽然是一段不太难的英文发言，但是 还是生怕有任何一点误译，连忙拿出平常消化reading的功夫，再配合「眼睛博士」的 协助，总算是清楚翻出了这一小段的外电（看来我得感谢金副市长平日的训练）。後来 这则新闻播出时，看到自己的译文打成了字幕，心里也很有成就感，之前虽然也播过 我采访的片段，不过我的提问都跟记者讨论过，说起来，这是第一次在播出的新闻中， 有我独立工作的产物；乃榕也很感谢我在十万火急时的一臂之力，这让我心里更加受用。 下午继续跟着乃榕追油价问题，我们都觉得早上那一则油价新闻，从国际情势接到 国内的情形，相当客观且合理；没想到长官的观点里，这则新闻处理得太过严肃， 缺乏切身性，应该加入国内民生层面的问题。於是，我们下午就约了跟油价波动最有 关系的民生行业代表：计程车公会。出来发言的代表老伯讲话相当简洁有条理， 让这一个访问可以很快的搞定，於是我们又前往下一站：经建会。会决定这个目的地， 也是因为看到了报纸上提到经济成长率的「保四」目标，会因为油价飙涨而受到冲击， 所以去请教经建会的看法。经建会的副座的口才也相当好，只可惜详尽有余、精简不足， 把一整套的「保四」经济建设计画都拿出来讲，乃榕有点尴尬，看他讲得这麽认真， 也不好意思告诉他，其实我们要的也只有「保四有压力」这句话而已。听完了一堂 经济课，今天的采访工作就大功告成，可以回公司了。 做新闻的时候，乃榕跟我讨论新闻的结构；早上外电的部份切身性低，可以拿掉， 现在有三个bite可以用，分别是何美玥、计程车、和经建会，不过这三段访问的 顺序安排却有斟酌空间。我们都同意经建会一定是放最後，因为他提的东西比较 偏总体，而且较硬。我从逻辑顺序来思考，认为首先该放经济部对油价上涨的预期， 然後再放民间业者的应对策略。乃榕则有另外的看法，因为计程车更贴近民生，所以 她放在新闻最开头，再来才接何美玥的发言。对於这两种思考方式，乃榕表示都可以， 就看记者的取舍。我想这就像文章怎麽写一样，确实是没有标准答案的问题， 不过这种非常实务的问题，就不知道学校里的老师会怎麽教了。 有了昨天的经验，我在剪接室空出来後，耽误一点自己的下班时间，练习剪接与过音； 没有记者大哥在一旁指点，果然是一番手忙脚乱。今天台风还没什麽迹象，不过喜松哥 叮咛所有的记者和实习生，明天记得多带一套衣服，看来我的实习最後一天会相当的 刺激。 其他心得： ☆ 今天在车上，乃榕抱怨记者最讨厌的两件事，就是台风和选举，偏偏台湾这两样东西 最多，三天两头就来一回。既然民众也烦、记者也烦，那到底为什麽还是要一而再、 再而三的搞这麽多台风、选举新闻呢？答案想必相当耐人寻味，值得探讨。 後记： ☆ 本来以为，这天只是实习的倒数第二天，没想到隔天因为风雨太大不用去上班， 所以这天竟然成了我的实习绝响。没有在离开前好好的跟大家道别，没有像毕业旅行 似的拍一堆照片留念，没有用带点离愁的脚步离开中视，觉得有点可惜。隔了两天， 台风远扬，我回中视归还大门通行证，也顺便领回实习成绩单，这时候记者都出去 采访了，新闻部只剩下采访主任们和少数工作人员。主任喜松哥笑容灿烂的跟我 说了句「有空回来玩」，作为我实习的句点。回头看了看我每天写下的实习日志， 这般流水帐似的记录，竟也洋洋洒洒五万多字了，其中包含了宝贵的经验、有趣的 回忆，和一点一滴培养出的友情。曾经开玩笑的质疑自己何必为了一学分报销 整个月，如今回首这二十个中视的日子，我只有满足和感谢。谢谢自己做了 实习的决定，谢谢老师和系办公室的安排和指点，更谢谢一路提携的许多前辈。 -- 爱情是玫瑰........ 除了短暂的绽放外， 就是扎手的刺....... 拥抱是痛， 等待是枯萎...... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.176.87