作者anxiousleif (大叙事崩解)
看板NCCU04_MJOUR
标题提供论文新方向
时间Sun Oct 10 21:16:14 2004
冷笑话变硕士论文 系金ㄟ
【联合新闻网 记者赖至巧/专题报导】
冷笑话除了是茶余饭後的娱乐话题,还成了学术论文的研究对象,台湾师范大学英语研究
所学生洪慧如去年就出了国内第一本关於冷笑话的硕士论文,为这股冷旋风写下纪录。
「中文冷笑话之语言分析」探讨冷笑话与传统笑话的差异,作者收集了1000个冷笑话,
语言学的角度分析。结果发现,冷笑话除了运用文字同音歧义产生的幽默,还大量触及了
禁忌话题,主角也多经拟人化,如食物、动物、生活用品都成冷笑话的主角,甚至有讲到
一半就结束的无厘头形式。
洪慧如在论文中指出,冷笑话和传统笑话最大的不同在於他们所运用的幽默类型。
她强调,冷笑话不只是一种新兴的笑话类型,它也同时反映出现代人的心理及社会状况,
大量的压力促使人们打破规范,如此可解释为何冷笑话通常很荒谬,同时背离现实或常理
。
她还解释,冷笑话源於数年前流行的综艺节目「铁狮玉玲珑」,当时许效舜与澎恰恰两人
合作无间的耍冷,在年轻族群中造成旋风;至於「冷」这个形容词则是艺人吴宗宪的发明
产物。
洪慧如的指导教授张妙霞表示,洪慧如当时找她表明要研究冷笑话,让她有些意外,因为
从来没有人做过这类研究,有时洪慧如与她分享冷笑话,都让她笑到肚子痛。
另台中女中学生高玮华因为常被同学「称赞」讲话很冷,突发奇想创立「冰研社」,召集
同好研究更高深的冷功夫。这个另类社团成立才一年,社团成员已超过600人,在各高中
都有「分会」,让她超有成就感。
这些志同道合的耍冷高手来自四面八方,除了台中女中,还有台中一中、建中、北一女、
成功等校学生,不仅拥有跨校又跨地区的规模,还印有社服凝聚大家向心力。
耍冷高手平日藉着网路分享小故事,文章累积了近两千篇,但实际碰面的机会倒不多,
高玮华笑说,有时上课无聊,同学便拱她出来讲冷笑话,原希望她炒热气氛,没想到讲
完之後,同学和老师都面露无奈,「大概後悔了吧!」
高玮华表示,冷笑话的定义和效果因人而异,但确实比较难笑,简单而无厘头是共同的
特色。加入冰研社没有门槛限制,但成为干部还得通过考验,答得出来冷笑话才能担任
干部。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.190.159
1F:推 wat:这个我2年前做过 219.84.76.112 10/10
2F:推 wican:真巧,我前两天也在看这则新闻呢! 61.31.142.161 10/11
3F:推 anxiousleif:原来慧娇两年前已经具有硕士实力了.... 61.70.190.159 10/11
4F:→ anxiousleif:那就别太担心研方做不出来啦!!! 61.70.190.159 10/11