说要加班为什麽变酒聚了？「抓个正着！」 影像电话今天开始全国服务。。。 行动电话生活的缺点 透过影像向父母问候 边看影像边做应急措施。。。生活模式大革 命的预告 ＃场景1. 住在乡下的A女士总是挂念着住在首尔孙女。虽然说有时候透过电话 只听到孙女的声音已经感到万分欢喜，可是还是会觉得有点可惜。现在A女士 可以随时随地在手中看到孙女逗弄调皮的样子了。A女士的儿子也会透过行动电 话边看着父母亲的脸边向他们问安。 ＃场面2. 假日凊晨去北汉山登山的B先生。 上到山顶以後要下山的他失足， 动弹不得。由於时间尚早没有其他登山客。 他立刻拿出行动电话。 像以往，他 可能拨了求救电话後还得等上一会，可是透过影像通话能够边让求救队员检查受 伤部位边做应急措施。 ＃场面3. 曾经和朋友一起喝酒喝很晚的上班族C先生手机一震动就吓了一跳。 因为是在家的太太打来的。太太要求说是因为加班所以会晚回家的C先生把现 在所在的地方拍一拍让她看。虽然光说话可以狡辩逃开一劫（瞒天过海），可是 影像的话无法说谎的，因此陷入困境。 ＃场面4. 大学生E先生和F小姐是对公认的校园情侣。是一对看起来很要好， 却其实是已经在一起很久的恋人(貌合神离)。有了新女友的E先生在咖啡厅收到 F小姐的影像通话来电。像以往的话，就可以以声音瞒天过海说是「在图书馆啊。」 不方便的情况，可是如果在影像通信时代，要不要接电话就会是一种苦恼。已经 成了生活必需品的行动电话又再一次进化了。KTF从一日开始便实行了可以影 像通话的HSDPA全国服务。虽然去年5月推出了全球最初的HSDPA行动电话 服务，可是只能在某些区域实行。但是KTF1日，SK Telecom这个月底将加入全 国性服务，如此一来，在何时何地都能够使用影像通话的时代正式来临。从靠着 耳朵听的电话到拿在手中看的电话，又再往前卖进一步「梦想的通信时代」。虽 然HSDPA跟既有的服务比起来已经进步了许多，可是拨接电话的人能够进行一 面在自己身处的地方好像面对面看着对方的脸对话的活生生的影像通话，这点是 让一般人感到最重要的。比起只能用声音交流的时代，在声音影像一期传递的行 动电话被看成是我们社会新「情景」的演出。 以上 翻译有点不流畅，请见谅＠＠ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.147.35