我觉得你写得很好呀！何必那麽客气。 其实我用habitus是盗用上次听到盈廷学长提到 有某一本书把布先生用的habitus翻成「生存态度」 我忽然有种清晰的感觉 放弃字典翻出来的中文字「癖好」 难怪以前一直觉得布先生用这个字好像有种说不出来的怪 或许这个habitus翻成生存态度，某种程度上就有些类似「想像的生存条件」 而布大师对马老及阿图老似乎是玩弄於股掌 可是你看看 我永远无法说清楚自己要说什麽 连自己在用habitus时，都无法说清楚讲明白源由 难怪我总是在自言自语 所以罗！执迷，是执迷什麽，回到那「个」人 有没有可能是执迷在那想像关系中 我试着说清楚自己要说的 感觉与温度只是种想像，但人本来就只能想像（因想像生成功能、角色） 想像是指想像关系，不是空想 於是，终究是回到那个人怎麽想像，而不是那个人表达出了什麽「客观具体存在」 的「感觉」 ※ 引述《lptang (愿你看见温暖的星光)》之铭言： : ※ 引述《singleoo (六月廿八日)》之铭言： : : 柯女神真的很好 : : 遇到学生很「如」的时候，还会不断用隐晦的方法暗示 : : 避免伤害学生的心 : : 但不懂不懂 : : 为什麽要用「令」这个字，是字的感觉吗？还是有特别的用意？ : 试着猜想──　 : 为何用「令」这个字？ : 嗯，是不是因为文字凝练所需， : 想要予人某种文字的精炼感觉？ : 的确是想要给人一种字的感觉， : 只是这种感觉存在於读者和作者之间， : 也许是一种habitus的理解，所以大家都感觉到了， : 但这份感觉之间还是会有一个range，要看「个」人。 : 而我们感觉「令」字时，回过头再看「令」字， : 它可是兀自在那里凉快清冷呢。（呵，这当然也是「我」的感觉而已） : 也许「令」是没什麽感觉的…… : (呵～搞了半天，也许老师就是想把「命令」精简成「命」，俐落优美一些而已。 : 也是一种文字游戏。) : 不好意思，庸人自扰，再扯下去，我还是识相一点浸水桶去了～ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.119.144.20