作者chinfain (大刺激=\=大长今)
站内NCCU02_Eng
标题Re: [问题] 有没有念过The Red Wheelbarrow
时间Fri Mar 11 00:39:51 2005
※ 引述《Chiwaku (我和世界不一样)》之铭言：
: ※ 引述《FangJie (混水摸的鱼)》之铭言：
: : William Carlos Williams
: : The Red Wheelbarrow
: : so much depend
: : upon
: : the red wheel
: : barrow
: : glazed with rain
: : water
: : beside the white
: : chicken
: : 请问有没有人念过,然後可以解释这首诗的涵义?
: : 拜托了,谢谢
: 有好多依附
: 在
: 红色手推车
: 上
: 用雨水上了
: 釉
: 旁边有白色
: 鸡
: 解释完毕
: 我没有开玩笑我没有开玩笑
我觉得画一张图好像也是个不错的办法
两行
三行
这不是灌水文这不是灌水文
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.200.76