※ [本文转录自 NBA 看板 #1JCgdu8- ] 作者: sampsonlu919 (SNL应该在PTT有专版) 看板: NBA 标题: [新闻] 美大学教头奈特：NBA强暴NCAA 时间: Wed Mar 26 18:20:28 2014 http://bit.ly/1dqcCKx 美大学教头：NBA强暴NCAA 【台湾醒报记者陈正健综合报导】 根据NBA规定，19岁以上球员才具选秀资格，结果许多大学球员在念完大一後，就「拍拍 屁股走人」。对此，以火爆风格闻名的NCAA传奇教练「将军」巴比．奈特(Bobby Knight )，在接受ESPN访问时抨击说，NBA「强奸」了NCAA，如果他是NBA教头，会选择更成熟的 大三、大四生，若NBA仿效MLB的选秀规则，孩子进入NBA後的表现会更佳。 NBA劳资协议自2006年开始，规定19岁以上的球员才具选秀资格，迫使高中球员必须接受 至少一年的大学教育或海外打球洗礼才能投身NBA，让球员在心智和技巧上发展得更成熟 。这原本是一番美意，结果造成许多球员在大学只打一年就投入NBA（俗称「one and done」），让许多教练感到困扰。 【年轻球员心智尚未成熟】 对於大学篮球员「打完一年就拍拍屁股走人」的现象，以火爆风格闻名、NCAA传奇教练 「将军」巴比．奈特开炮了，他在接受ESPN访问时语出惊人地表示：「NBA强奸了NCAA！ 」奈特说：「如果我在NBA执教，不会考虑19、20岁的肖年郎，他们的心智还不够成熟， 只会在NBA惹麻烦，我会考虑把他们交易出去，21至22岁反而是适合进NBA的年纪。」 「现今NBA的选秀资格制度，只会破坏NCAA的生态。」奈特抨击说，美国职棒大联盟要求 大学生念完3年再投入选秀（高中毕业生、四年制大学已读完三年或年满21岁，若就读 大学第三级的学校，可於大三前投入选秀），再送到小联盟磨练，如果NBA也如法泡制， 相信孩子进入NBA後的表现会更成熟。 火爆教头奈特语出惊人死不休的言论并非首例，他在1988年也以「强奸」一词谈论球员 如何抗压，奈特说：「强暴（压力）无可避免，只能放轻松，然而享受它。」他的言论 遭到妇女团体极力抗议。 【NBA名利双诱 球员弃学多】 好莱坞黑人巨头山缪杰克逊(Samuel L. Jackson)主演的电影《卡特教头(Coach Carter) 》，要求高中篮球员达到课业成绩标准，否则禁止球队参赛，原本面临毒品、帮派等诱 惑的学生在他的鞭策下，也成功考上大学，而不是只会打球，却品性不佳的篮球员。 现实中，面临NBA的名利诱惑，在权衡考量後，大学球员提早进入NBA却已成趋势。包括 「雷帝」杜兰特(Kevin Durant)、骑士状元郎厄文(Kyrie Irving)和「玫瑰」罗斯( Derrick Rose)等球员，都是念完大一就弃学的NBA球员。今年的选秀大热门「加拿大 乔丹(Michael Jordan)」威金斯(Andrew Wiggins)和堪萨斯大学7尺中锋安比德(Joel Embiid)，都有可能大一念完就进入NBA. -------------------------------- 参考外电:Sporting News Bob Knight: It's as if the NBA raped college basketball http://bit.ly/1glUAZA Sporting News的新闻稿另外有球评分析今年的大学球星是否有被高估的疑虑 有兴趣的可以参考点阅顺便练英听 心得:奈特教练不意外地用词直率又大胆,不过他的言论恐怕又会得罪不少人吧 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.116.14.1 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1395829240.A.23E.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: sampsonlu919 (122.116.14.1), 时间: 03/26/2014 18:22:49