在当地时间本周二球队训练结束後，勇士队法国前锋 Mickael Pietrus公开要求球队将自 己交易出去：「我想离开这里，我要求被交易。」 「我确实想被交易到另外一支我可以在前锋和後卫位置上发挥自己实力的球队去。尽管目 前偶尔客串下大前和中锋也不错，但是那毕竟不是我的主要位置。所以我要求被交易。」 「我想自从自己来到勇士之後，自己为球队鞠躬尽瘁，现在球队很有希望可以打入季後赛 ，这很不错。但是我想我需要离开，因为我想立刻帮助我的球队。」 但是勇士队主帅Don Nelson则表示：「我们不会因为他要求被交易就把他交易出去。如果 我们能够换回与其等值的球员，那麽他可以走人。如果不能，那他必须留在这里。事情就 是这麽简单。换回来的球员必须是我们中意的，能够帮助球队的人。Pietrus是一名NBA球 员。我必须换回一名像他一样的球员。」 「如果他不能离开，那麽对每个人都是损失。勇士队得不到任何补偿，而Mike也失掉了去 其他中意他的球队效力的机会。」身为Pietrus经纪人之一的Bill McCandless如是说。 Bill还在本周二重申，上周勇士队几近将Pietrus交易出去，但是这个声明却被勇士队经 理Chris Mullin以及其他球队管理人员平淡地否认了。 勇士队队长Baron Davis在三年前曾被迫从黄蜂交易来到勇士，他表示自己一直在与Mike 谈论他自己对球队的不满：「目前他的形势严峻。因为球队现在战绩不错，但是你却不能 在比赛中分享到快乐。有时你得坚持下去，不是所有的鞋都合脚……同事，你在这里，那 麽就必须比赛。你不妨也好好打球，因为它是能够帮助你的唯一办法。」 来源: [Contra Costa Times] 转录自hoopCHINA --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.219.70