作者DAING (★)
看板NBA_Fantasy
标题[转录][情报] Varejao表态愿意接受一年五百万短约
时间Tue Nov 6 19:16:41 2007
※ [本文转录自 Cavaliers 看板]
作者: arenasis (Mr.Vengeance) 看板: Cavaliers
标题: [情报] Varejao表态愿意接受一年五百万短约
时间: Tue Nov 6 18:08:03 2007
http://0rz.tw/de3hn
The Anderson Varejao stalemate continues in Cleveland. But there might
be a glimmer of hope on the horizon.
Varejao would be willing to accept a
one-year deal worth the mid-level figure of $5 million, according to a sou
rce close to the free-agent forward. "Andy wants to play," the source said.
"If that's what it takes to get it done, he'll do it."
来自经纪人方面的消息表示Varejao愿意接受一年五百万的合约,大概就是全额中
产. "Andy想打球,如果这样能搞定,他就接受".
The Cavs would get the immediate help they need, without taking too big
a hit on the luxury tax this season. Varejao would get enough to make him f
eel like he's being treated fairly.Meanwhile, a one-year deal would offer l
ong-term protection for both sides. Cleveland wouldn't have to worry about
any liabilities beyond this season. Varejao would become an unrestricted fr
ee agent, but the Cavs would still hold his Bird Rights.
They would be able
to go over the salary cap to re-sign him, or work a sign-and-trade.
这一来骑士会获得立即增援,本季不用付过多豪华税,Varejao则得到他想要的报酬.
球季结束後虽然他成为不受限FA,但骑士还是拥有他的大鸟条款,可以无视薪资上限续约
或先签後换.
It is unclear whether Cleveland would be interested in going the one-yea
r route with Varejao. The Cavs hold all the leverage, and might not feel a n
eed to pay more than market value since there are no team with significant s
alary-cap space. Cavs GM Danny Ferry has not commented on negotiations, othe
r than to say the club had made
"a fair and respectful" offer.
不确定骑士有没有兴趣这样签. 已经封锁Varejao一切退路的骑士不愿意付出比市价
更高的价码. Ferry总管只提到球团已经开出"有诚意,公道"的价码.
=============================================================================
这篇报导唯一的不确定因素就是来源是 "运动画刊"...现阶段克里夫兰的媒体都没
有提到对这回事的看法,大家等等看吧.
还有俺算了一算,五百万除以八十二场,一场大概六万元,就算现在马上签约马上从巴
西飞来,也要再等五六场才看的到V,加上已经没打的前三场,是不是该先
扣个六十万啊?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.49.144
1F:推 sorryboy:╮(﹋﹏﹌)╭ 11/06 18:13
2F:推 aitt:ferry很绩效导向.很重结果论.大V这情况想要肥约真的自打嘴巴 11/06 18:14
3F:→ aitt:何况大v只是个替补中/前锋..虽然他拼劲好. 11/06 18:15
4F:→ aitt:但显然不是可以让他当先发或把重任交给他这个人. 11/06 18:16
5F:→ DAING:借转 感谢 11/06 19:16
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.218.223