转录自hoopCHINA 感谢译者：leonaloo 球队现状 我们对凯尔特人的总经理Danny Ainge有那麽一个印象，他处理高峰时期的交通问题的能力 不怎麽样。我们怀疑他会不耐烦的从一条路穿行到另一条路，不断的把他的希望寄托在那些 看起来有希望通过去的道路上。我们会有这个印象，是在看了Ainge在整个休赛季时所做的 之後得出的。他引进了超球巨星Kevin Garnett和Ray Allen，送走了上赛季那支24胜58负的 凯尔特人球队中的10名球员。如果说Ainge彻底改造了凯尔特人的阵容是不精确的，而现在 这支球队是建立在三个全明星球员的基础之上的，这支球队是为今年夺冠而建造的。当我们 认为Ainge可能不是在高峰时段最好的司机时，而在这件事里，他的缺乏耐心可能是一种优 点。 本年凯尔特人的阵容里多了九个新面孔，最有名的就是上面所提到的Allen和Garnett。这两 个人和蚱蜢军回归的超级球星Paul Pierce一起组成的阵容，突然变成了联盟里最让人害怕 、与FBA最相关的球队。Garnett在低位，Pierce在篮下发动猛攻，Allen的定点投篮，这支 球队不再是去年那只糟糕的球队了，去年的那支球队的场均得分只有95.8，而投篮命中率在 联盟里排倒数第二（44.2%）。去年的那支球队在助攻比失误的比率上排在第29位，在对手 盖帽数上排第29位，在与对手的分差上排第24位。现在球队里有了新的三巨头，这些所有的 数据应该都会大幅度的改变。 除去Allen, Pierce和Garnett，凯尔特人剩下的都是些不怎麽样的角色球员，以及未证明自 己有多少能力的年轻球员。这支球队交易来了自由球员James Posey, Eddie House和Scott Pollard，而且在选秀上得到了前锋「大宝贝」Glen Davis和後卫Gabe Pruitt。这些球员， 以及後卫Rajon Rondo和中锋Kendrick Perkins会组成这支全联盟最头重脚轻的球队。别搞 错——本年凯尔特人能否成功，担子可是压在Allen, Garnett和Pierce的肩膀上。如果他们 中有一人出了什麽意外的话，那麽援军方面就很难有谁能补上了。 上场时间分配 波士顿三巨头不仅会占据新闻的标题，他们同样会统治上场的时间，三个人都希望打得越久 越好。作为大前的Garnett应该会有最长的上场时间，大部分是因为这支球队的前场缺乏深 度。他一场的上场时间应该会有至少40分钟。作为小前锋的Pierce应该会有30-35分钟的上 场时间，而Allen作为得分後卫的上场时间应该会差不多。然而，凯尔特人中只有这三人的 上场时间可以确保。 Rajon Rondo会得到很多机会去证明自己能胜任这支球队的首发控卫；他应该会有25到30分 钟的上场时间，如果他能很好的吃透控卫这个角色的话，那麽他的上场时间可能会更多。 James Posey应该会是这支球队的第六人，打二号位和三号位，每场上场约20-25分钟。新签 的Eddie House每场上场约会有15分钟，他可以打控球後卫也可以打得分後卫，当Tony Allen还处於膝伤恢复期时，他的上场时间可能会更多。看着吧，Allen在恢复健康的过程中 ，融入这支球队的速度会比较慢，最终他会有15-20分钟的上场时间，在控卫和得卫两个角 色中轮转。Pruitt本年大部分的时间都会待在板凳上，当他上场时，他的时间也不会超过10 分钟。自由球员Jackie Manuel会努力争取上场的机会，不过他的上场时间会少得可怜。 当Pierce和Garnett占据着前锋的位置时，中锋的位置却很难确定。这支球队用Kendrick Perkins作为先发中锋，每场比赛有25-30分钟的上场时间，但是他身体素质及进攻技巧上都 有欠缺，随着赛季的进行，菜鸟球员「大宝贝」Davis可能会占掉他的一些上场时间。Davis 是这支球队的X因素——如果他的进攻技巧和篮板能力能够迅速的转换到NBA所需的水准，他 将会得到每场20-25分钟的上场时间。然而，如果他不能像所希望的那样进步的话，Davis可 能只会作为替补每场得到仅15分钟的上场时间。前锋Leon Powe应该会作Garnett的替补，在 大前锋的位置上得到10-15分钟的上场时间，而永远不变的替补Brian Scalabrine的上场时 间如果不是更少的话，也差不多。替补中锋Scott Pollard和新秀Brandon Wallace大部分的 时间都会待在板凳上，他们的名字旁边会写着DNP—CDs（不打比赛——教练的决定）。 球员前瞻 * = 预计的先发球员 中锋 * Kendrick Perkins – BOS [C]: Perkins没有哪方面会让人特别兴奋的，尤其是从FBA的 角度来说。在没有其他人选的情况下，他会成为凯尔特人的首发中锋，应该会和往常一样拿 个4分和6个篮板，以及收集犯规次数和让Kevin Garnett做些有难度的活儿。有Garnett在身 边，Perkins身上的进攻压力更轻了，比上赛季和Al Jefferson搭档时还要轻松。他每场4.5 分的数据可能还会下降，哪怕上场时间增加了。去其他地方寻找FBA的中锋吧。 Glen Davis – BOS [SF,PF]: 尽管在今年的选秀里掉到了第二轮，但是对於「大宝贝」来 说，确实很难找到一个比现在更好的球队来展示他的能力了。在LSU时，肥胖的Davis进攻时 的移动不错，并且在抢篮板上有天赋。如果在训练营和训练时，他能给教练组留下好印象， 我们可能会看到Davis侵吞掉Kendrick Perkins打中锋的时间。只要给予对的机会，Davis会 成为不易被发现的赛季中段的FBA选择，尤其是在Kevin Garnett总是在低位吸引对方双重包 夹的情况下。关注一下Davis，因为他本年可能会让某些人惊喜，成为一个有价值的选择。 ↑ 为什麽? 凯尔特人的前场真的太太薄弱了，急切的渴望一个可以摧毁篮框的大个子。 Davis可以带来中锋的价值，他的低位移动和抢篮板的能力都有价值。 而以他的能力可以得到更多的上场时间，以及在Kevin Garnett吸引低位的包夹时得到 更多的进攻机会， Scot Pollard – BOS [C]:在过去的几个赛季里，Pollard只是个暖场的家伙，我们不用期 待今年会有什麽改变，尽管凯尔特人的前场很薄弱。只有凯尔特人的前场球员都受伤病困扰 时，Pollard才会有些上场时间，不过哪怕在那个时候，他的数据也不会和fantasy扯上关系 。 大/小前锋 * Kevin Garnett – BOS [PF]: Garnett转会到凯尔特人可能是近五年来意义最重大的交易 了，而且这可能会产生凯尔特人自Larry Bird之後的第一个MVP。Garnett有获得MVP的能力 和动力，今年，在较弱的东部联盟，大部分时间里他都可以在球场上任意驰骋。再不用每晚 与Nowitzki们、Stoudemire们和Duncan们对抗了，在Jamaal Magloire和Reggie Evans作为 首发大前的赛区里，KG有机会进一步提升自己的数据。上个赛季，Garnett的场均得分是他 四年来最高的22.4分，并且篮板数也是联盟里最高的12.8个，他的罚球命中率也是职业生涯 最高的84.0%。在凯尔特人，我们只会看到这一系列的数据更加提高，虽然他的助攻数(场均 4.1次)可能会降低，因为他在低位的角色要加重。在东部打球会使得Garnett的盖帽数（场 均1.66个，在联盟排16）同样有所提升。 * Paul Pierce – BOS [SG,SF]:上赛季应该是Pierce职业生涯中最受挫的一年。今年可能 会成为最让人满意的一年。在上赛季，这个蚱蜢军的老大勇敢的和脚伤及肘伤作斗争，在47 场比赛里场均拿下了25分，虽然他的投篮命中率（44%）、抢断数（场均1.0次）和助攻数（ 场均4.1次）几近职业生涯最低值。今年应该会完全不同，尤其是Pierce终於恢复了健康。 Kevin Garnett和Ray Allen的加入意味着Pierce不需要承担全部的进攻压力，不会再每每的 遭遇到对手的包夹，他可以朝职业生涯更好的部分前进。Pierce的投篮次数可能会降低，但 是我们期待他的投篮质量变得更高吧，所以他的得分数据可能不会有什麽改变。不管怎麽说 ，场上有KG和Allen来分散防守注意力，Pierce的投篮命中率应该会提高。即使球队里多了 两个新的得分手，Pierce仍会是FBA里的最佳球员之一。 James Posey – BOS [SF]: 「防守专家」这个短语对於FBA里的球员来说是一种诅咒，而本 年Posey在凯尔特人中的角色无异於此。这支球队里有Paul Pierce, Kevin Garentt和Ray Allen这些得分手，Posey进攻的机会会很少，而他的角色几乎就是防守悍将加板凳球员。他 的场均得分可能比他上赛季在热队的7.7分还要少，虽然在凯尔特人前场薄弱的情况下，他 5.0的篮板数可能会增加。他的投篮命中率、盖帽和助攻没有任何特别之处，他在FBA里不是 很有价值。 ↓ 为什麽? Posey是作为防守球员被凯尔特人引进的，而在球队的进攻中他只是後备人选。 他同样是第一次做替补的角色，因为这支球队的三巨头占据了2、3、4号位。他的上场时间 和进攻次数都会比他职业生涯的平均数据有大幅度的降低。 Leon Powe – BOS [SF,PF]: Powe上赛季在第二轮选秀中被选中，从某种程度上说，他是一 个惊喜，有七场比赛他的得分上双，甚至有一晚上他拿下了两双。然而，随着Kevin Garnett的到来，以及菜鸟球员Glen Davis的加入，对这名身材较小的前锋而言，意味着他 的上场时间会减少，产值会降低。本赛季他应该会是Garnett的替补，但是Garnett每场比赛 至少上场40分钟；他的替补们在FBA里的数据通常都不怎麽好。如果Davis的表现像很多人期 望的那样，那麽Powe的作用会更加减少。本赛季Powe应该不会在FBA里产生什麽影响力。 Brian Scalabrine – BOS [PF,C]: Scalabrine去年大概拿了300万美元，他的贡献是场均 得分4分，篮板少於2个，并且因为各种伤病缺席了28场比赛。直到2010年止，他每年赚的钱 都差不多是这个数，而他所拿的数据有可能随着时间的流逝而降低。据说Scalabrine做了一 支球队所需的「一点小事」，但是那些小事在FBA的球场里没什麽意义。FBA的玩家们应该会 避免Danny Ainge所不能避免的，他们不会用Scalabrine。 Brandon Wallace – BOS [SF,PF]:凯尔特人签下Wallace时就对他能做的贡献不报什麽期望 ，尤其是本赛季。Wallace有一些皮毛的防守技巧，在拉斯维加斯的夏季联赛里的数据也很 不错（12分，10个篮板），但是我觉得这个自由球员大部分时间会待在NBDL里。 控球/得分後卫 * Ray Allen – BOS [SG]:在Kevin Garnett被交易到波士顿的大交易发生前，Allen是凯尔 特人在这个夏天最大的收获，他可以帮助减轻Paul Pierce身上的进攻压力，帮助球队获胜 。而现在球队里又多了Garnett，Allen在某种程度上被大家遗忘了，但是一旦赛季开始，他 的影响力就会立马浮现。Allen可能是联盟里最好的纯射手了，而且上赛季在脚踝受伤之前 ，他可是个场均得26分的得分手。我们不期待他本赛季也能拿下那麽漂亮的数据，但是接近 他职业生涯平均得分的21.5左右的数据对他来说不是什麽问题。Allen的强项很明显就是他 的投篮，三分命中率在上赛季有40%，罚球有89%。Allen不会像在超音速时那样吸引那麽多 包夹，但是他同样可能是凯尔特人的三号得分选择，在Pierce和Garnett之後。这会使得他 得分有所下降，但是投篮命中率却会全面上升。因Allen的投篮威力而选择他，但是要注意 他可能不像在西雅图时那样有那麽多的投篮机会。 * Rajon Rondo – BOS [PG]:本赛季，凯尔特人正把他们的进攻之匙托付给Rondo，而他能 否成功的掌控球队的进攻，这可以决定这支球队能否成为总冠军的有力争夺者。Rondo上一 新秀赛季表现平平，尽管大部分的时间他只能排在Delonte West和Sebastian Telfair之後 ，但是这两名球员本赛季都不在了，并且球队也没签任何有经验的控卫。那意味着Rondo会 得到主力球员的上场时间，并且会获得每个机会去成为这支球队的主要贡献者。队友里有了 Pierce,Allen和Garnett，Rondo可传球的对象可多了。Rondo的场均助攻数（场均3.8次）在 本年可能会翻近一倍，而他的得分（场均6.4分）可能会增长到场均8-9分。Rondo抢断的能 力（每48分钟3.36次）同样使他成为一名在较後轮次备选的有吸引力的球员，如果他能很好 的把握首发控卫这个角色的话，那麽选他绝对有价值。 Tony Allen – BOS [SG]:在上赛季中段，Allen似乎终於显示了他无穷的潜力。在连着的七 场比赛中，Allen场均得到了21分，并且防守也很显功力。最具亮点的一场比赛是一月份对 战魔术队时，他拿下了21分，7次抢断和9个篮板。就在那场之後的比赛里，当Allen在哨响 之後仍愚蠢的想要扣篮时，他拉伤了膝盖韧带；赛季剩下的时间，他一直处於缺席状态。 Allen这个赛季的数据是凯尔特人诸多问号中的一个，虽然从医学角度上说，他已经好了， 开始为训练营的到来训练，这是让人倍受鼓舞的事。会冒险的玩家会在较後的轮次里选择 Allen，希望他的膝盖已经全好了，但是保守的玩家会密切关注他季前的表现并相应的做出 决策。 Eddie House – BOS [SG]:在与凯尔特人签订了自由球员协议後，House加盟了他八年来的 第八支球队。在波士顿，他会担当「板凳得分手」的角色，因为他在其他地方都打得不错。 他的篮板、助攻、盖帽、抢断能力都不怎麽样，但是他能得分，上赛季每48分钟能拿下23.8 分。如果那些排在他前面的人受伤了，House对於那些需要得分的玩家来说可能是个不错的 短期选择，但是如果那些人没受伤的话，他的上场时间不会特别多，并且无法提供任何全面 的贡献以值得在FBA选秀中被选中。 Gabe Pruitt – BOS [PG,SG]: 在USC时是一名有效率的控卫，在今年的选秀里，凯尔特人 在第二轮里选择了Pruitt，因为看好他的未来。今年，Pruitt可能大部分的时间都会待在板 凳上，甚至是待在NBDL，磨练他作为NBA控卫应有的技能，并且加强上半身的力量。别指望 他今年会做出多大的贡献，去别处寻找年轻的控卫人才吧。 Jackie Manuel – BOS [SG,SF]:在和凯尔特人签约之前，Manuel上赛季在NBDL里度过。这 个北卡毕业的球员有着防守意识，他将会在训练营里争取进入12人名单的机会。哪怕他会进 入轮换名单，他的上场时间也会是最少的，在FBA里也丝毫没什麽作用。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.218.223