作者fatfatfat (死肥猪)
看板NBA_Fantasy
标题Re: [请益] 伤兵状态的英文
时间Sun Jan 14 17:43:23 2007
1F:推 adam323:Probable>Doubtful>Questionable 01/14 16:56
2F:→ adam323:Doubtful (难以预测的) 01/14 16:56
3F:→ adam323:Questionable(可疑的 靠不住的 成问题的) 01/14 16:57
应该是Probable>Questionable>Doubtful
详细可以看:
http://www.fantasyinsights.com/products/fastracksample.html
里面一开始有讲到:
You will see injury reports all over the Web telling you whether a player is
probable, questionable, doubtful or out. Probable means the player has a 75%
chance of playing; questionable means 50%, and doubtful means 25%.
当然啦 75-50-25是属於NFL的定义
NBA则没有明确定义数字
但是我想以上场机率来排还是Probable>Questionable>Doubtful吧?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.21.27
4F:推 JoshSmith:翻中文:可能会上、不确定会上、值得怀疑会上 XD 01/14 19:49