※ [本文转录自 NBA 看板 #1FQN9Ori ] 作者: waijr (时差13HR) 看板: NBA 标题: [外絮] 多伦多外籍佣兵队新制服 时间: Wed Mar 21 14:16:53 2012 http://bleacherreport.com/articles/1112216-breaking-down-toronto-raptors-camou flage-uniform http://0rz.tw/00uNf 多伦多暴龙队将在星期三晚上(主场对芝加哥公牛)的比赛穿这套新球衣 帅气男模卡蝶龙穿给大家看... 我们必须抱持最高度关注，NBA最差的球队之一，将穿最难看的制服打一场可怕的比赛(主 场对公牛。) .... 作者评论一些口语不好翻 小弟才疏学浅 大家可以自己看看.... 球迷意见: A:Seriously, I have to wonder if someone somewhere losing a bet is behind these thing. 是不是有人打赌输了大冒险? B:These jerseys, I have to admit, are better looking than I thought they'd be. 我必须承认这套制服比我想像中来得好。 C:Nice representing the royal Canadian troops why doesn't Washington have something like this? 加拿大皇家军的制服不错，华盛顿方面怎麽没有。 D:ok they're ugly but im sure there has to be a reason why their wearing it.. so writing a whole thing about a jersey only being worn once, a little dramatic... 虽然很丑 但是他们总有些特别理由穿这套制服吧? 这篇文章怎麽没写? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.30.88 ※ 转录者: kurtsun (114.27.247.49), 时间: 03/21/2012 16:05:26 ※ 编辑: kurtsun 来自: 114.27.247.49 (03/21 16:06)