作者spurs2120 (☆ Fundamental)
看板NBAGM
标题Re: [翻译] Coon's FAQ #20
时间Mon Aug 10 18:32:22 2009
※ 引述《claus (La Jolla)》之铭言:
21. If a team has more than one exception available to sign a particular
player, are there any rules regarding which one it has to use?
The team has the right to choose which of its available exceptions to use to
sign a player.
However, teams may not combine exceptions, or combine an
exception with cap room, in order to sign a player. For example, a team with
a $5 million Mid-Level exception and a $2 million in cap room may not combine
them to sign a player for $7 million. This is explained more thoroughly in
question number 72.
: 是我对20理解错误吗 一个球队如何才能同时拥有 5M的MLE及2M的cap room?
claus 板友有疑问的是红色那句,而我认为整段的重点是黄色。
这段要表达的东西是「球队不能同时用两个以上的特例或将特例和薪资空间结合
来签球员」以中文来看,的确很有可能将中产或双年特例和没有薪资空间联结在
一起,而产生如上的疑问。
但是 exception并不是只有这些,举例来说:大鸟、早鸟、最低薪也是特例,而
TE和disabled player exception 也是特例的一种,而这些的确有和薪资空间结
合或两两组合的可能,这一条要表达的是这部分。
说不定只是它刚好举错例子了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.150.87
1F:→ spurs2120:不过阿犬又推文了XD 08/10 18:33
2F:推 dogville:XD 他没有举错例子 你的解释也十分接近正解了 08/10 18:34
3F:推 claus:我怎麽觉得他举错例子 08/10 20:53