※ [本文转录自 UTAH-JAZZ 看板]
作者: Actus (唯一合理的灵魂) 看板: UTAH-JAZZ
标题: Re: [新秀] Jared Dudley
时间: Wed Jun 6 19:57:44 2007
在看球探们对
Jared Dudley做的观察之前,先来读读同样也是
DreaftExpress的Ryan Gomes做的专访。 Ryan Gomes本身也是枚二
轮大惊奇,於2005年第50顺位给赛尔提克队选到。DraftExpress甚
至还将他列为Jared Dudley在 NBA最好的模组,也许是因为他本身
也是一位在大学打大前锋、而在 NBA必须转型为小前锋或小号大前
锋的原因吧!
这篇专访中也提到处境与他类似,而成就也与他类似的 Craig
Smith。
Craig Smith本身是Jared Dudley的队友这我们已知道,而
虽然他们两人在BC同队时一个打大前一个打小前,事实上他们身高
都一样是六尺七寸的,只不过Dudley比Smith瘦了50磅。
附带一提,根据本板3513、3514两篇文章,其实
Ryan Gomes在
2004与2005两年都参加过爵士队的测试,甚至没有人说他是「黑色
哈普林」。
==========================================================
我的选秀故事:
Ryan Gomes
2005年5月
25日
原文
http://www.draftexpress.com/viewarticle.php?a=2071
(以下访谈为一问一答的型式,问者皆为DratExpress记者Charlie
Bury,答者皆为Ryan Gomes,故译时从略)
Ryan,关於
你的选秀经验,你怎麽看?
啊!说来话长。参加了22次测试真是个漫长又艰辛的过程。这
当然是有回报的,但在过程中你的心态必须随时保持强悍与专注,
因为不论你的背景如何、不论你是从高中到大学、或从大学到 NBA
,你必须明白这是
你上台施展身手的机会。你在大学时期上台过,
这很好,但当你一旦参与职业级的测试的时候,你就必须加倍努力
且试着出表现你可以为球队带来的帮助。
整个过程中最艰难的
部分是什麽?
我认为最艰难的部分在於每个人都给自己很大的压力,因为这
是个梦想而每个人都想实现。当你去测试的时候有时候你会患得患
失而给自己太大的压力。有很多年轻朋友希望能从我这里得到一些
经验,他们想知道怎麽在测试
中表现自己、并且相当在意於他们大
学时代的优秀表现无法在测试
中显示出来。而我则是告诉他们说,
就保持专心,
并且have fun,事情就是那麽单纯。你能做的就只有
在测试中努力
并且找到乐趣。虽然最後决定权是在别人手上,但是
当这一切告一段落而你确实曾经全力努力过的话,你仍然会对自己
很满意会觉得这一切美好。总之不管怎麽说就是别给自己压力,只
因压力只会让你无法专注。
你大学球季表现很棒,但仍滑落到第二轮
末端,对於他们对你
的错估你有什麽看法?
在大学时--这不是在建议你提早离校喔--我是说就我的状
况而言,我在大学待了较长的时间这确实有点影响到我的评价。这
会让人去问:「他能做这个吗
?他能做那个吗?」在你热门的时期
,你就是热门的人。如果你是个新鲜人而你打得很棒、你有个不错
的球季、球队在大赛也走得好、你打出了你的代表作、那我建议你
就此离校。我认你待
(在大学)越久,人们就对你挑剔越多。有些
球队就是这样的。这让我想到我的
好朋友 Craig Smith,我们两个
的
(大学)队伍战绩都没有很好,而在他身上发生的事就像当年我
的翻版。他为他的球队贡献良多,并且是个非常好的例子可以看出
:到底一个球员需要多少时间来真正了解比赛。一个大一球员,可
能天份在那边,但是不了解比赛。有些人纯因天份而获益,也有些
人选择待得比较久来增益自己。
很有趣你提到 Craig Smith,你们有许多相似处,你们都打了
四年大学,你们在选秀前
都被认为是「 tweener」,这是如何影响
你的行情?
影响很大,因为当你是6尺
6、6尺
7的身高进入 NBA你会被要求
打小前锋或得分後卫,在大学你6尺
7、6尺
8就打到大前锋了。所以
当你进入职业层级你的定位就变了。我遇到的情况是、「他够大只
在 NBA打大前锋吗?」有些比赛我可以,但大部份的比赛我不行因
为球队不赞成我这样打,他们认为这会阻碍球队运作。我的意思是
说当你是个 tweener时、有些任务确实会让你负担很大,但有时候
在其它部分你反而会比较有利。我认为身为一个
tweener, 你必须
加倍增进你的技艺,例如面框能力与投射能力等等。当你遇到一个
6尺
10 的家伙防守你,你必须要能让他也陷入麻烦、就像当你在守
他时他可能会给带来麻烦一样。於是每场比赛你都必须用尽全力,
而等待对手没有
(用尽全力)的时机。
你是否为所谓的tweener开启了希望?例如
Jared Dudley。
可以这麽说吧。不过我认为 Jared Dudley跟我或Craig是不太
一样的情况,虽然在大学的时候他也常常打低位,但是并没有被贴
上所谓前锋的标签。他比较被认为是一个两翼型的球员
(wing)。
就这点来说我认为他的前景比我跟 Craig还要更好。也许他的体能
没有强到某些球队所希望的地步,但他打球很
聪明,而且打了许多
大比赛,我认为这些经验会在其选秀行情上起很大作用。同时他还
有非常好的工作
态度,我认为这非常重要。重点是他们必须信任他
、信任他的打法是正确的。
回到你的选秀故事,你在测试时
对抗了哪些人,其中情形你还
有印象吗?
我测试时对抗过David Lee、Jason Maxiell。还有其他很多。
有些场测试我是对到後卫,我在火箭对到
Luther Head。印象最深
是对David Lee,我们打得很来劲。
你为那麽多队测试
後有什麽心得?
就是
「这是个不错的测试
」这样。我没有得过什麽承诺之类的
,通常都是
「做得不错,我们会在选秀的时候看情形
」之类的。我
没有被保证过会被挑选,所没发生过什麽球队言行不一的情况。他
们通常只说:
「你是个努力的人我们认为你会有个不错的职业生涯
。
」这种的。他们还说我的篮球
IQ高,而这能让我待在 NBA,所以
我就等着看会发生什麽事。在选秀当日我只在想:我在哪队测试时
表现得最好?或许我会被它选到?我的心得就只有这些。
球队做
了哪些事来
了解你这个人?
是的我认为这是测试时非常重要的一个项目。他们希望看看你
的另一面,希望真正认识你这个人。我参加面试,与教练GM谈话,
他们想搞清楚你,问你许多篮球以外的问题。这很重要,你不会希
望自己有个
态度不佳的恶名。到了那儿,他们可能真的会知道一些
你不知道他们知道的事情。你所能做的就是坦白而直接,这样可能
对你最好。他们问:「你常出去玩吗?」「你是party g
uy吗?」「
你是club g
uy吗?」「你多常喝酒?」这是我还有印象的一些问题
。
形容一下你在选秀时
的心情。
对我来说是个美好的夜晚。我在
第50顺位入选这真是个漫长的等
待。是说,我也希望自己能进第一轮。有些球队测试了我两次,当球
队测试你一次以上时你知道这代表他们可能满喜欢你。所以我在想那
些球队可能会选我。不过那没发生.
...
..所以我有点受挫,我甚至还
担心我到底会不会被选。当然,每个人都希望进第一轮因为有保障约
嘛,所以没进我有点失望。
但十分钟後我告诉自己,我要证明那些人
错看我了,就像我在大学曾做过的一样。所以我把我第二轮的事实做
为我努力的动力。
你做了哪些努力来证明那些没选
你的球队的错误?
首先当然是 tweener的争议。当我初到赛尔提克他们要求我打小
前锋,我打得还可以,但不太熟练。後来
Al Jefferson和 Kendrick
Perkins 受伤了,他们把我拉上去打大前,而我可以做到大前的事。
那为我的位置争议开了扇门而我把握了机会。第二年我在持球与外线
上下了工夫,这表现在我能投进那些17
~19尺的投射了,到季末的时
候,我可以投三分了。今年夏天我要练很多三分并让它们固定下来。
所以我现在是要做下一个Reggie Miller,或更好的
Larry Bird
(笑)总之就是多加一点外线、和多一点运球制造进攻机会的能力,
这些是我正努力的而下季无论我打大前或小前我将都能打得更好。
在你菜鸟球季,哪一件事让你最有「我来到NBA了
!」的感觉?
我会说是我的第一次先发。我波士顿的生涯在刚开始时并不稳固
,我坐在板凳末端、得到一堆DNP。所以我认为我在NBA的迎新赛是有
一场我们对湖人的比赛,
Paul(Pierce)打得超棒而我也投21中12,
我会说那是令我突破的一场球,我感觉到:「我来了!我能在这个层
级得分!」
好的最後一个问题,假装你是 Danny Ainge而赛尔提克队得到了
状元签,你会选谁?Oden或Durant?
(编者注:此访谈进行於抽签之前)
老实说我认为他们两人都能成为核心人物,所以真正的重点在於
:什麽是你的球队需要的
?如果我们没拿到第一签而拿到第二签,我
会选两人中还没被选那个
。他们两个都可以是状元,也都可以是榜眼
,所以我不认为他们有高下之分,这是我的看法。
现在假设你必须做出选择,以
赛尔提克现有的阵容来说,谁会比
较适合你现在这支球队?
就现在这支赛尔提克而维持不
变的话......我认为防守才能拿冠
军、而
Oden已经能承受这个层级的碰撞了所以我认为他能给赛尔提克
带来立即的帮助。
好的、
Ryan,非常感谢你。
OK
,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.191.78
※ 编辑: RonnieBrewer 来自: 59.41.174.160 (06/10 12:13)