※ [本文转录自 UTAH-JAZZ 看板] 作者: Actus (唯一合理的灵魂) 看板: UTAH-JAZZ 标题: Re: [新秀] Russell Carter 时间: Sun Jun 3 23:44:37 2007 　　Russell Carter在奥兰多选前训练营 　　原文网址：http://www.draftexpress.com/viewarticle.php?a=2087 　　　　　　　http://www.draftexpress.com/viewarticle.php?a=2089 　　　　　　　http://www.draftexpress.com/viewarticle.php?a=2091 by Mike Schmidt、Jonathan Watters 2007年5月30日、6月1日 　　第一天： 　　Russell Carter得分有困难，失手了一些不太应该的外线，虽然他争 抢拚命、还搞了很多肢体接触，而且没有被吹犯规，但基本上他对比赛的 节奏一直没有适应。 　　第二天： 　　8分，4篮板，FG投9中4，三分投1中0。 　　在大四年打出选秀身价後，Russell Carter参加了港嘴盃篮球邀请赛 ，并在那儿表现杰出，使其 NBA希望变得更加浓厚。他被预估为第二轮的 人选，因此各方对其在奥兰多训练营的表现是很期待的。然而他却以非常 糟糕的表现展开其训练营行程，不过他还是试着以积极的态度去投入比赛 。 　　在正规季赛中，急停跳投是Carter一项非常犀利的武器，但他今天这 种跳投一球都没中。他全部的八分都是来自二十尺左右的定点跳投，其中 有三球还是在攻守转换的时候。他今天只有一次自己带球进攻篮框，展现 了很好的爆发力与身体控制、来了个反手上篮，不过球却从框缘前端转了 出来。 　　然而在防守端他的表现就截然不同了。不论跟他对位的是孙悦或J.R. Reymonds，他都能彻底地守住对方。他利用他健壮的体格与不错的身高来 限制住对手的运球，而他灵敏度容许他去挑战对手的每一次出手。在这个 「得分第一」型後卫大量滋长的时代，看到一名球员竟能把他的对手完全 排除在比赛之外，真是令人耳目一新。 　　Russell Carter拥有 NBA等级的体能与投射能力，但他也有点被他的 位置限制住了。要成为一个双能卫，他的控球能力必须再进步，否则的话 他永远会在他的位置上吃体型亏。当然，他还是有红起来的潜力，他若能 用强悍的进攻来克服他一些弱项的话，他的顺位可能会再提升。 　　第三天： 　　7分，1篮板，1抄截，1失误，FG投7中1，罚球投7中5，三分投5中0。 　　非地板型後卫在训练营都会过得比较辛苦，Russell Carter也的确没 有留下任何令人印象深刻的play。在港嘴盃呼风唤雨之後，Carter在奥兰 多训练营过得很艰辛，因为他投射欠佳，并且没有表现出什麽与其它人不 同的地方。 　　Carter向来不擅长於自己创造进攻机会，於是当他定点跳投不进的话 他就很难在进攻端上有太多贡献。而这位射手今天好像有点急了，他匆忙 地在外线出手，却没有真正对比赛造成什麽冲击。他有砍将的执着，但他 体型上的劣势限制了他往传统型侧翼砍将发展的前途。还有证据显示因为 他运球与持球能力很抖，所以造成他并未好好发展在中距离方面的进攻手 段。 这些评论或许听起来有点刺耳，但Carter真的需要在下一场比赛好好 回魂。他确实拥有一些在 NBA里面很有用的本事，但他也确实需要找到他 在外线的感觉，并且做好准备----在 NBA可没办法轻松出手。他在港嘴盃 的表现是真的很棒，但这一回合、他的一些缺点也确实被揭露出来了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.199.22 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.41.171.168 ※ 编辑: RonnieBrewer 来自: 59.41.171.168 (06/04 12:05)