※ [本文转录自 BLAZERS 看板] 作者: Iverigma (5.3% We have No.1!) 看板: BLAZERS 标题: Oden 与 Durant 在奥兰多上场测试 时间: Mon Jun 4 03:26:23 2007 有点出乎人意料之外的， 一些原本只是来参加体能测量的球员在礼拜五也上场参加 private workout 了， 包括大部分乐透区的球员： Acie Law, Brandan Wright, Spencer Hawes, Josh McRoberts, Al Horford, Mike Conley, Julian Wright, Rodney Stuckey, Al Thornton, Nick Young, Jason Smith, Kevin Durant, Thaddeus Young, Greg Oden, Corey Brewer, Joakim Noah Draftexpress.com的报导 以及我的重点翻译 http://draftexpress.com/viewarticle.php?a=2092 Durant 的表现 Durant looks as skinny as ever, but he drew were some gasps once the dunking drills kicked off. It’s pretty amazing to see how high above the rim his arms get when he’s elevating for dunks. For some reason he was also given the 的big man workout drills, so we didn’t get to see any real shooting except on occasion (which he was just so-so at). While he wasn’t screwing around the way some other players here were, it didn’t seem like he really wanted to be here either. 很瘦，一开始就来个灌篮震慑全场，那记灌篮手臂的位置非常的高， 不知道为何他做的都是长人的动作练习，所以没看到什麽投篮的表现， 偶尔出现的跳投看起来只有还好而已。虽然他不像其他某些球员是来乱的， 但是他看起来也是一副不太想参加这个 workout 的样子 Oden 的表现 Oden impressed big time with the way he ran the floor and got off the ground dunking the ball, even if he seemed to be sleepwalking as well at times. His shooting and ball-handling looked good for a player his size. At the end of the workout, he insisted on not leaving until he managed to knock down an NBA three. On his third attempt, he finally got one to drop, and promptly turned around towards the crowd with his arms in the air like a prize fighter to celebrate his accomplishment with a big grin. Oden 让大家惊艳的是他在场上奔跑还有跳起来灌篮的模样，不过有时候好像又在梦游， 投篮和运球以长人来说还不错， 练习的最後要在三分线外跳投，第一球面包，但是 Oden 坚持要投进才走， 第二球短了点，第三球终於投进，他得意的朝观众席高举双手，满脸笑容。 （三分球的部份是参考 Oregonian 的报导 http://0rz.tw/362II） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 71.117.233.42 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.41.171.168