※ [本文转录自 BLAZERS 看板] 作者: Rostow (When?) 看板: BLAZERS 标题: Re: NBA Draft Preview: Shooting Guards 时间: Fri Jun 2 23:26:56 2006 此篇文章翻译来自对岸的hoopChina NBA Draft Preview: Shooting Guards 今年的得分後卫上缺少特别突出的超级明星，不过这些得分後卫却个个特点鲜明。有以 Brandon Roy为首的实用SG。也有顶级射手JJ Redick，全能卫Ronnie Brewer, Mardy Collins 和 Rudy Fernandez，还有身体素质恐怖的Maurice Ager和Richard Roby。 以下是今年参选得分後卫中TOP10： 1.) Brandon Roy 6-5 195 SG Washington Sr. - Roy可能在任何方面都不会给你留下特别 深刻的印象，不过他却是今年选秀球员中最有即战力的一个，同时也是今年新秀中最成熟的 得分後卫。他有望在前5顺位被选中，等到他的家乡球队--西雅图超音速队在第10顺位选的 时候他肯定早已被选走了。Roy是那种用脑子打球的球员，他阅读比赛能力很强，而且在大 学时他已经展现出了自己一定的打控卫的能力（在NBA里应该也能打PG），他在关键时刻 的表现另人信服。 2.) Maurice Ager 6-4 202 SG Mich. St. Sr. - Ager能够终结今年选秀中的任何顶级得分 後卫。他打硬仗的能力也提高不少，而且他还能把自己的技术同自己出众的速度和身体素质 结合在一起。他的意志品质也给各队留下深刻印象，他应该能给球队固定的帮助，相信他在 首轮中段找个位置不难。 3.) JJ Redick 6-4 190 SG Duke Sr. - Redick看起来像今年第二好的得分後卫。他是今年 最有特长的球员。当然，他能否在NBA成功很大程度上取决於选他的队以及他们用JJ的方式 。虽然他总体来说有很大进步，特别是他投进空位跳投像吃饭喝水那麽容易。不过他的体格 ，防守能力以及自己创造得分机会的能力始终是个问题。一些球探认为他跟前Duke的在俄罗 斯混得不错的Trajon Langdon差不多，他们的在大学里的风光无限很大程度上得益於Duke的 攻防体系。 4.) Ronnie Brewer 6-7 217 SG Arkansas Jr. -投篮奇丑无比，对於一个"shooting" guard这不是什麽好事。当然，不考虑投篮姿势的因素，他在很多方面还是不错的。首先， 他有NBA基因，他老爹是首轮球员，从他出生开始，他就生活在篮球的氛围里。其次，他有 NBA的身体，他很强壮，很敏捷，他应该会成为一个出色的防守者。而且，他的控球和传球 技术也相当出众。Brewer有冲击乐透的实力，他应该不会跌出前20。 5.) Mardy Collins 6-6 205 PG/SG Temple Sr. - Collins可能会在乐透下游被选中，不过 早先的试训结果的不理想可能会让他在首轮中下游间徘徊。Collins的控球传球技术跟 Brewer很象。他的跳投比Brewer强，但是他没有Brewer的身体。他们都是出色的防守者。 6.) Richard Roby 6-6 190 SG Colorado So. - Roby比今年所有球员都有潜力。但是，2年 的大学生涯过後，他依旧非常糙，不够成熟。他的不稳定也给了所有选他的人一个问号。对 於一个有着超强身体素质的人，名气必然一直伴随着他，问题是他能够投入到他的比赛中吗 ？ 7.) Rudy Fernandez 6-6 172 PG/SG Spain 1985 - Fernandez缺少潜力，不过他今年在西 班牙干得不错，他对於比赛的感觉不错。他不够强壮，不过他的顽强意志多少还会弥补身体 的不足。他是那种非常努力，另人非常难以捉摸的球员。 8.) Mike Gansey 6-4 205 SG W. Virginia Sr. -一个充满智慧的球员，他能让自己周围的 人更好，他能用各种方式给球队带来帮助。他的周边投射进步很大，应该是大学比赛顶级射 手之一。他有很强的欲望展示自己过人的运动能力。首轮末端应该有他的位置。 9.) Denham Brown 6-5 220 SG UConn Sr. -他从没有过像外界期望那样的明星级表演，不 过他在Uconn打得很稳定。他在加拿大国家队有不错的发挥。在Uconn当他只打SG时，他表现 的最为出色。既然他已经展示出了自己全面的技术，出色的运动能力，他应该能够做得更好 。预计Brown的顺位会在第二轮中上游。 10.) Arron Afflalo 6-5 210 SG UCLA So. - 由於没有在NCAA冠军之战中发挥好，Afflalo 的顺位也受了很大影响。他的全面，防守，投篮能力都不错。不过他在Final Four的无效率 比赛让球探们大跌眼睛。另外Afflalo身高在6-4到6-5之间，他离首轮还很遥远。他有很大 潜力，不过他的顺位已经表明还是会到UCLA再读一年比较好。 Others: Cameron Bennerman 6-4 205 SG NC State Sr. | Jahsha Bluntt 6-5 210 SG Delaware St. Jr. | Shannon Brown 6-3 200 SG Mich St. Jr. | Taquan Dean 6-2 175 PG/SG Louisville Sr. | Guillermo Diaz 6-2 178 PG/SG Miami Jr. | | Vincent Grier 6-5 207 SG Minnesota Sr. | Bobby Jones 6-6 210 SG/SF Washington Sr. | Ben Jacobson 6-3 205 SG Northern Iowa Sr. | Viktor Keirou 6-6 215 SG Russia 1984 | Chris McCray 6-4 190 SG Maryland Sr. | Dwayne Mitchell 6-5 211 SG La Lafayette Sr. | Jonathon Modica 6-4 212 SG Arkansas Sr. | JR Pinnock 6-5 207 SG G. Washington Jr. | Allan Ray 6-2 195 SG Villanova Sr. | Blake Schilb 6-7 220 SG Loyola-Chicago Jr. | Thabo Sefolosha 6-6 213 SG Switzerland 1984 | Renaldas Seibutis 6-6 180 SG Lith. 1985 | Trent Strickland 6-4 216 SG Wake Forest Sr. | Costas Vasiliadis 6-6 200 SG Greece 1984 | James White 6-7 190 SG Cincinnati Sr. | http://bbs.hoopchina.com/htm_data/37/0606/98015.html http://www.nbadraft.net/draftbuzz059.asp --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.96.188 ※ 编辑: Rostow 来自: 61.228.96.188 (06/02 23:32) ※ 编辑: Rostow 来自: 61.228.96.188 (06/02 23:33) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 58.62.107.157