作者zzyxx (zzyxx)
看板NBAGM
标题Re: [问题] 第一轮选秀的合约
时间Wed May 11 21:29:38 2005
38.第一轮选秀是按照另一套规则来执行?
是的,实际上对於第一轮新秀的第一份合约有一个非常严格
的薪资等级表,之所以这麽做是因为以往的新秀除非得到他想要
的合约,否则不会与球队签约。另外,一些老将对於这些完全没
有NBA比赛经验的新秀得到一份比他们更优渥的合约产生了反弹。
最後一年没有新秀薪资规范是1994年,有谣言传出当时的状元
Glenn Robinson要求一份价值亿元的合约,而他最终则是签下了
一份十年68.15m的合约。
1995年开始,第一轮新秀依循着一个非常严格、按照选秀位
置决定的薪资表,在先前的CBA当中,是由的前七次选秀的同一顺
位第一年薪水加权平均所算出;在现行CBA(98-99年)的第一年,薪
资仍然使用一样的加权平均计算;在现行CBA(99-00年到04-05年)
後面几年,则是简单的依照每年增加5%(均依照98-99年的数字为
基准,并非以复利计算)。举例来说,下面的表格列出了98-99年
到04-05年每一年的第一顺位的薪资数字,以及第四年的可调薪幅度。
(本段翻译不太通顺...orz)
第一年 第二年 第三年 第四年选择权
(以第三年薪水为基准的调薪幅度)
98-99 $2,679,300 $2,880,200 $3,081,200 26.1%
99-00 $2,813,300 $3,024,300 $3,235,300 26.1%
00-01 $2,947,200 $3,168,300 $3,389,300 26.1%
01-02 $3,081,200 $3,312,300 $3,543,400 26.1%
02-03 $3,215,200 $3,456,300 $3,697,400 26.1%
03-04 $3,349,100 $3,600,300 $3,851,500 26.1%
04-05 $3,483,100 $3,744,300 $4,005,600 26.1%
比较之下,第29顺位的新秀第一年的薪水在98-99年是$535,600,
在04-05年则是$696,300,从98-99年到04-05年每一年的每一个顺位
薪资表可以在
http://members.cox.net/lmcoon/scale.htm查询。
球队在签约时可以依照薪资表的80%-120%之间自由变动,举例
来说在99-00年的第一顺位新秀第一年的薪水最低可以给$2,250,640,
最高则可以给到$3,375,960。在大部份的情况下,实际上都会签下
最高薪的120%薪水,每年薪水增加上限为10%,同时也不能超过薪资
规范表的120%。
第四年选择权的薪资调薪幅度则是依照选秀顺位而变动,第一
顺位是26.1%并且均衡地上升到第29顺位的80.5%。
而对於合约长度也有限制,在先前的CBA当中合约都是三年,
三年结束後就成为自由球员。而在现行的CBA当中,从原来的三年
合约变成了三年合约附带第四年的球队选择权(这个选择权必须在
球员第二个球季的10/31前执行),在第四年之後,球员变成有限制
的自由球员而非无限制自由球员(在球队有执行第四年选择权情况)。
球队也能在球员的第三个球季的8/1~10/31中洽谈延长合约。
--
小弟稍微翻译了一下
供各位参考看看
如果有错误或疏漏之处还请各位多指教
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.102.59
1F:推 eloveb:PUSH140.119.200.146 05/11
2F:推 uranusjr:顶 61.220.28.16 05/12