内文节译自www.HoopsHype.com，欢迎PTT站内转录。 前小牛队球员Roy Tarpley据传有意重返NBA，目前所知至少有五队回应他的意愿 表示希望他能到球队里担任问题长人的背景调查的工作。--DallasBasketball.com 对媒体沉默了许久之後，Michael Finley在周二对媒体开口，说了他对Nelson的 喜爱，对自己近期表现的失望，以及他仍然打算继续扮演球队领袖的角色。 --DallasBasketball.com Giricek不愿意谈论为什麽的的上场时间缩短很多，也不肯客套的表示他了解 Sloan为什麽要这麽做。另外他也很担心球队在暑假会把他换走。Jerry Sloan则说， Giricek今年表现不若以往，我应该有一部份的责任，他的上场时间从前两年一场平 均28分钟到本季只有18.5分钟。我们在同一个位置上有两三个球员卡着，这不是他的 错。--Salt Lake Tribune Dunleavy希望今年快艇的暑期训练营由Livingston与Wilcox领军。--Los Angeles Times *Kurt Thomas因为左手肘的感染而连续错过两场比赛。--New York Daily News George Karl说，Voshon Lenard跟他应该有基本的共识今年球季Lenard可能不会 上场比赛了。--Rocky Mountain News Mark Madson今年球季提早结束。目前只待确定时间以及医生的人选，他就要进 行本季第二次的手术，然後再开始一段三个月的恢复期。--Minnesota Star Tribune Ira Newble可望回到骑士队。虽然他去年在作客亚特兰大时曾经与Paul Silas口 角冲突，但是球队负责公共关系的职员坚称Newble是球队固定的"代打者"。--Akron Beacon Journal Brown说:我不知道我得说多少次，但这将是我个人最後一个职业教练的工作。就 是这样，我对执教於除了我现在在底特律带的这个球队之外的其他球队完全没有兴趣 。--Michigan Live 当Nelson知道球队对Johnson的反应比对他要良好，当Nelson带队在Dallas的最 後一场比赛被观众嘘。他知道，该是离开的时候了。--Sacramento Bee Avery Johnson的经纪人表示，他并不担心他的下一张合约还没敲定。--Fort Worth Star Telegram Johnson表示，他一定要留下Del Harris。它他说他们俩共事愉快，也打算至少 在明年，也就是Harris合约的最後一年，继续合作，并且寻求明年之後的合作可能。 另外，Johnson的前队友，现任勇士队助理教练的Mario Elie则说，如果Johnson打电 话给他，他会听听Johnson提供给他什麽样的角色。--Fort Worth Star-Telegram *Patrick Ewing告诉NBA TV，虽然他很喜欢目前在火箭队所扮演的角色，但是他 会考虑重返尼克，如果本季之後Herb Williams仍然保有总教练的工作的话。--New York Daily News Hamblen不希望当湖人的代理教练，这个想法在当了代理教练七个星期之後也没 有改变。他说，这一点也不好玩(It`s no fun)。--Rocky Mountain News George Karl穿了一件复古球衣出现在金块以127:98大败巫师的那场比赛中。总 管Kiki Vandewedgh说Karl的行为很酷。不过联盟可能因为Karl违反教练穿衣规定而 被联盟罚款。--Rocky mountain News --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.34.183