作者jansia (Ich Liebe Dich)
看板NBAGM
标题[转录]ESPN Insider:未完成的生意
时间Fri Sep 10 21:54:00 2004
※ [本文转录自 NBA 看板]
作者: Motola (超连结魔人) 看板: NBA
标题: ESPN Insider:未完成的生意
时间: Fri Sep 10 21:41:32 2004
NBA insider 9/8 未完成的生意
Chad Ford
自由球员市场已逐渐平静下来,很多球队都得到了自己中意的球员。NBA的自由球员市场
从来没有这麽疯狂过。前几年成绩不佳的球队看起来都得到了不同程度的加强。从波士顿
到犹他到奥兰多甚至到克里夫兰,很多球队的总经理们都让球迷看到了重建的希望。过去
两个月的签约总是充满了戏剧性,现在要看看一些球队怎样进行收尾工作了。训练营不到
一个月就要开始了,很多有竞争力的球队──包括热火、灰熊、国王和火箭等等──都还
存在着一些漏洞,他们的阵容需要在这剩下的一个月时间里得到进一步的完善。
今天,Insider对训练营开始之前任需要加强的10支球队做出了评论。热火队的阵容能让
Shaq满意了吗?国王能够加强板凳深度吗?灰熊能得到一个大个子加强内线吗?下面是对
各队的分析。
迈阿密热火队:
需要:大前锋、小前锋
分析:Shaq在中锋位置无人能敌,但是他打不了前场的三个位置。他也许需要付出更多的
努力来帮助前锋,因为热火队这两个位置的替补实在不怎样。迈阿密为了得到Shaq换走了
三个先发队员。Shaq的到来使得中锋位置极大的加强,但随着Lamar Odom和Caron Butler
的离去,前锋位置减弱不少。
球队签下了Wesley Person(0304赛季5.8 ppg, 2 rpg )来打小前锋,二年级的Udonis
Haslem(7.3 ppg, 6.3 rpg)将出任先发大前锋。他们的替补是三年级的Rasual Butler
(6.8 ppg, 1.4 rpg),老将Malik Allen(4.2 ppg, 2.6 rpg)和第二轮的新秀Matt
Frejie,这种前锋配备,要想拿冠军并不容易。
迈阿密的先发後场看起来不错,但是替补也不怎麽样。Dwyane Wade才华横溢,但是他适
合打控球後卫吗?他最好适应那个位置。Damon Jones上个赛季打出了个人的最好成绩,
但组织方面的能力有限。Keyon Dooling?他在快艇都打不上先发。Eddie Jones过去四个
赛季都打得不错,但他10月份就满33岁了,上赛季的命中率也滑落到41%。他的替补
Dorell Wright看起来很有潜力。但考虑到他几个月前刚从预科学校毕业,他能提供的帮
助也很有限。
孟菲斯灰熊:
需要:中锋
分析:Brian Cardinal可能是NBA最勤奋的球员,但他的实力还不足以让灰熊队上一个台
阶。Jerry West过去两个赛季都在寻找大个子,但一直没能找到真正合适的。Stromile
Swift和Lorenzen Wright上个赛季在灰熊的工作还算称职,但West还想进一步加强。灰熊
曾经在竞争Erick Dampier的过程中占有优势,想要先签後换,但是勇士对灰熊的筹码不
感兴趣。
上个月灰熊队的注意力转移到了年轻但风险大的Eddy Curry身上。灰熊能给公牛提供很好
的条件,他们可以将Bonzi Wells和新续约的Swift送到芝加哥换来Curry、Eddie Robinson
和Chris Jefferies。公牛的经理John Paxson已经开始对Curry的不稳定和糟糕的身体失
去了耐心。Curry在上赛季结束前还说要带着最好的身体开始新赛季,但他在训练营开始
前六周超重了35磅。从那时候开始,Curry一直在训练,体重降到了290磅,对他来说已经
算苗条了。
但是,自从Curry开始刻苦训练後,他被交易走的可能性也逐渐减少。如果灰熊得不到
Curry,他们还会对谁感兴趣呢?灰熊可拿来交换的球员很多,他们有10个人可以打後卫
。包括Hubie Brown在内没有一个教练需要4个控球後卫,6个得分後卫。球队另外也可拿
Swift来交换,他们可以将他先签後换。
沙加缅度国王队
需要:得分後卫的替补,小前锋和大前锋
分析:国王的板凳曾经是全联盟最深厚的之一,但这些已经过去了。Maloof兄弟花了太多
的钱留住像Chris Webber、Mike Bibby、Brad Miller和Doug Christie这样的自由球员,
他们已经无法签下那些能带来成功的角色球员了。虽然沙加缅度的先发五虎仍然厉害,但
是他们的替补在今年可能成为大问题。
除了Bibby的替补Bobby Jackson和Miller的替补Greg Ostertag以外,国王队其他位置的
替补实力不敢恭维。球队现在依靠一些今年和去年的新秀来补充其他位置。考虑到国王的
先发经常受伤,这样的替补不能不让人担心。这堆球员里还拿的出手的就是Darius
Songaila了,他上赛季在有限的时间里对Webber和Miller起了较好的补充作用。考虑到
Webber平均每赛季要错过20场左右的比赛,光靠Songaila够吗?
其他的替补包括今年第一轮的新秀Kevin Martin(在夏季联赛里他的表现不错),第二轮
新秀Ricky Minard和来自海外的的自由人David Bluthenthal,他有可能做为Peja的替补
出场。别忘了Stojakovic还公开希望能够转队,Webber私底下还支持这个主意。总经理
Geoff Petrie说不会将Peja交易出去。溜马曾经提出用Ron Artest交换Stojakovic。另外
一桩交易也可能实现:Stojakovic和Christie换来太阳队的Shawn Marion和Joe Johnson?
新泽西篮网队
需要:大前锋
分析:篮网队仍然没有从失去Kenyon Martin的阴影中走出来。他们曾尝试从波特兰得到
用处并不大的Shareef Abdur-Rahim。除此之外,剩下的自由球员市场上很少有球员适合
篮网队。现在他们可以选择的是Aaron Williams(6.3 ppg, 4.1 rpg),三年级的前锋
Brian Scalabrine(3.1 ppg, 2.3 rpg)和尚未签约的新秀Kyle Davis。这些都很难弥补
全明星K-Mart离去所带来的损失。
如果Alonzo Mourning能够保持健康,每场打上20分钟,那麽篮网队的压力则会减轻一些
。这样他们可以用Jason Collins或者偶尔用新秀Nenad Kristic来打大前锋。但如果篮网
队想今年取得较好的成绩,他们就需要一个能够每场比赛抓下八九个篮板的球员。
休士顿火箭
需要:中锋,小前锋,控球後卫
分析:火箭队参与了今年夏天第二大的交易──用Steve Francis。Cuttino Mobley和
Kelvin Cato换来了Tracy McGrady和Juwan Howard。T-Mac和姚明的组合应该能够让火箭
轻松的进入季候赛。但这麽大的交易的目的当然不止是季候赛。要想夺冠,火箭在几个地
方还需要加强。
过去几周火箭队动作不小。球队签下了老将Bob Sura和Charlie Ward来加强後场。换来
Dikembe Mutombo(换走Eric Piatkowski、Adrian Griffin和Mike Wilks)这两天应该会
正式生效。但这些就够了吗?
Mutomobo,如果他还能发挥作用,将会是姚明很好的替补。但是过去两年他的身体一直有
问题。这就是为什麽这位曾获的最佳防守球员,7尺2的大个子过去两年足迹遍及费城、纽
泽西、纽约和芝加哥。球队很难相信Mutomobo(官方年龄38)还能发挥余热。球队都希望
在他还有一点交易价值的时候把他换走,每一次交易之後他都让人们失望。火箭同样要冒
这个风险,因为他们没有其他人可以给姚明当替补了。姚明每年夏天都要为国家队打球,
而且在过去的比赛表明,姚明的体力也一直是个问题。
Piatkowski走了,Sura很有可能将成为T-Mac的替补。Ward、Tyronn Lue和二年级的後卫
Reece Gaines将竞争控卫。球队小前锋的位置也很薄弱,只靠Jim Jackon一个人在撑着。
Bostjian Nachbar和Clarence Weatherspoon也能打这个位置,但效果都不好。
丹佛金块队
需要:得分後卫的替补,小前锋
分析:金块队度过了一个完美的夏天。他们成功的和先发中锋Marcus Camby续约,并签下
了明星级球员Kenyon Martin。从纸上分析,金块队今年赛季将成为西部冠军的有力竞争
者之一。
他们缺少的是得分後卫的替补和小前锋。Carmelo Anthony和Voshon Lenard今年将重复去
年的表现,但他们两人身後却没有很好的替补。他们已经和自己的自由球员Jon Barry、
Ryan Bowen和Rodney White等人开始谈判,同时也在有限的自由人市场里追逐像Michael
Curry这样的球员。金块也许需要一两个交易来填补自己的空位。Nikoloz Tskitishvili
可以用来交换,有球队感兴趣吗?
亚特兰老鹰队
需要:控球後卫,中锋
分析:
老鹰队今年夏天有一定的进步。他们聘请了新教头Mike Woodson,换来了Al Harrington
和Antoine Walker,同时保留了一定的薪资空间,下个赛季还可以使用。但要想赢球,光
靠充足的得分後卫和小前锋是不够的。他们过去两年选秀得到了六个新秀──Boris Diaw
,Travis Hansen,Josh Childress,Josh Smith,Donta Smith和Royal Ivey。这些球员
很难给球队带来胜利。Tony Delk是阵容里唯一的控球後卫,Peja Drobjnak是唯一能打中
锋的大个子。他们以前在其他球队都是打替补的料。剩下的自由球员里也很难找到好的替
补。
老鹰队想利用剩下的约$7 mil的薪资来追逐像Stromile Swift这样的受限制性自由球员。
Swift去年在灰熊队打的是中锋的位置,而且打得很好。虽然他更适合打大前锋一些,但
他再打一个赛季的中锋应该问题也不大。等到明年Walker的合同到期,Swift就可以回到
他擅长的位置,老鹰队到时候也可以用大约$15 mil的工资空间来签下一个优秀的中锋。
球队也对Kenny Anderson感兴趣,想签下他加强控卫。但他还能起多大作用仍是个未知数
。他10月份就要满34岁了,上赛季的出场时间平均只有20分钟。
多伦多暴龙队
需要:中锋
分析:新的总经理Rob Babcock知道球队想要在东部立足就需要加强中锋。他们在选秀时
选中了BYU的大个子Fafael Araujo,用部分薪资签下了经验丰富的Loren Woods。和去年
根本没有像样的中锋相比,今年当然得到了加强,但这够了吗?去年球队不得已让Chris
Bosh打中锋。他初期打得不错,但後来的发挥也难以让人满意。暴龙队今年想要他专职打
大前锋,这就意味着他们的中锋需要有球员来填补。球队可以拿一些球员来交换,
Donyell Marshall的合约只剩下一年,位置也很可能被重回大前锋的Bosh抢掉。随着
Rafer Alston的到来,球队也可以考虑把Alvin Williams交易出去。
西雅图超音速队
需要:中锋,替补,有天赋的球员
分析:超音速队似乎一直都在重建。他们去年仅仅赢了37场比赛,今年夏天也没有什麽实
质的动作,反而失去了首发的控卫Brent Barry。Danny Fortson会给球队的内线带来一定
的帮助,但过去两年他在勇士队和小牛队打不上主力,肯定也是他自身的实力有限。
Stromile Swift到超音速听起来不错,但是球队知道光靠中产阶级条款的工资很难签下他
。球队几个球员倒是可以成为交易的诱饵,从Ray Allen到Rashard Lewis到Vladimir
Radmanovic,都有可能拿出来交易。但是,他们最有可能交易出去的只有替补控卫
Antonio Daniels。球队必须增加新的面孔,不然很可能今年他们要和快艇、勇士一起争
夺西区的垫底球队了。
夏洛特山猫队
需要:控球後卫,得分後卫,小前锋
分析:如果山猫以现在的阵容开始新赛季,那麽开张大吉的甜蜜将很快会过去。山猫队有
着很好的计画。球队并不急着把钱花光,而是想要集中精力发展年轻球员,希望一两年後
能有所回报。但这样的阵容去打NBA,後果不堪设想。
Emeka Okafor是球队里唯一的明星,他甚至连一场比赛都没打过。Jason Hart、Gerald
Wallace、Jason Kapono、Melvin Ely、Brandon Hunter、Theron Smith、Tamar Slay、
Primoz Brezec和Jamal Sampson都有着不错的潜力。但是这些球员在别的球队里出场时间
都很难超过15分钟,这就是山猫的主要阵容。
我不是在说现在山猫要进行大动作。我认为山猫追逐Stromile Swift是应该的,虽然山猫
好像看起来兴趣不大。球队能够签下一两个这样的球员实力无疑将会增强,但仍然很难和
其他球队竞争。
***************************************
另外,奥运会也吸引了很多NBA经理的眼光。立陶宛的Sarunas Jasikevicius、Arvydas
Macijauskas、阿根廷的Fabrico Oberto、希腊的Lazaros Papadopoulous和义大利的控球
後卫Gianmarco Pozzecco都跃入了NBA球探的视野。赛季开始前有更多的欧洲球员来NBA,
也是有可能发生的事情。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.28.19
1F:→ sam369:推 61.216.121.125 09/10
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.75.137.99