作者Laban (/l'ebən/)
看板NBAGAME
标题[2K ] 2K11各队数值公布
时间Fri Jul 30 01:41:48 2010
转自游侠网 懒得上色 凑合着看吧
Please rate the roster 5 stars so it appears over imposter rosters who
continue to take my name in vain.
It would also be appreciated if a low rating were given to users that need to
drop my name to garner downloads for their roster.
SPECIFICALY: Any files by NBA Bound25, as he doesn't see whats so "serious"
about continuing to use someone else's name to market a roster.
上面是一些声明,就不翻译了。具体看下面:
The roster is NOT complete yet. There are about 7 teams I haven't adjusted
ages/contracts for yet, but that's because the teams I have completed I have
really refined. As usual, my ratings are the most accurate and detailed
you'll find. Those teams should hopefully be finished in the next two weeks.
球员变动还没有结束。有大约7支队伍,我还没有校正完年龄或是合同,不过那是因为我
想要做到最精确。像往常一样,你会发现我的数据是最精确,最细致的。这些球队(名单
)有望在两周内全部完成。 (这表示下面的球队数值中,未来两周还有一些会变化!)
EAST OVERALL(东部)
91 Heat - They're putting the finishing touches on one of the most
significant power balance shifts in NBA history.
91 热队 - 他们在造就NBA 历史上最富有攻击性的球队。
86 Bulls - Adding Boozer gives them the post presence they've been looking
for all decade, but where are the 3pt shooters?
86 公牛 - Boozer的到来,填补了公牛寻找了10年了的内线,不过他们的3pt射手呢?
85 Bucks - Team won 46 last year, took Hawks to 7 without Andrew Bogut, and
added Maggette and Gooden to the roster.
85 雄鹿 - 赢了46场比赛,没有Andrew Bogut都把鹰队战到第7场,还有 Maggette 和
Gooden 的加入。
83 Celtics - The big three are back, but they'll have their hands full with a
revamped conference and an injured Kendrick Perkins.
83 凯尔特人 - 三巨头回来了,但是他们要面对着这整个区的变革,还有受伤的
Kendrick Perkins.
83 Bobcats - Honestly, I'm very interested in seeing how Shaun Livingston
plays for Larry Brown. Livingston has length and loves to defend.
83 山猫 - 说真的,我很看好在Larry Brown带领下的Shaun Livingston。Livingston 有
远程能力还很积极的防守。
82 Magic - Orlando downgraded from Barnes/J-Will to Q-Rich/Duhon.
82 魔术 - 奥兰多失色不少啊, Barnes/J-Will 被换成 Q-Rich/Duhon。
81 Hawks - Unless they can sign Shaq, they re-signed Joe Johnson to the max
in order to contend for the 5th/6th seed for the next 5 years.
81 老鹰 - 除非他们能签到Shaq,续约Joe Johnson, 在未来的5年,最大程度也只能为
5th/6th的位置而战。
81 Sixers - Turner will bring this flawed team back to playoffs
81 76人 - Turner会带着这个残缺的队进入季後赛
79 Knicks - It's gonna take more than swapping David Lee for Amare Stoudemire
to get this bunch to the playoffs.
79 尼克斯 - 交换David Lee和Amare Stoudemire,需要做更多才能让这队进入季後赛。
78 Pacers - Need to get off their ass and do something before it's too late.
78 步行者 - 别守株待兔了,赶紧做点什麽吧,不然就太晚了。
77 Nets - Quietly improved their bench but shouldn't be looking at much more
than 30 wins.
77 网队 - 静静地改进他们的板凳,不过最多也就是赢30场的实力。
76 Pistons - Can they blow this team up already?
76 活塞 - 已经自灭?
【抱歉,这句我不知道该怎麽翻译】
74 Wizards - Team has three PGs and might be starting Yi Jianlian. Balance
issues much?
74 奇才 - 拥有3个PG还有个可能首发的 Yi Jianlian, 平衡吗?
72 Cavaliers - Added Sessions and Hollins, but they're not done tearing it
down yet. Trading Anthony Parker should be next.
72 骑士 - Sessions 和 Hollins 的 加入, 不过还有换人动作,下个会是交易Anthony
Parker?
71 Raptors - Is it any coincidence that two teams became the worst in the
league in order to make one a super team?
71 猛龙 - 联盟两支最差的球队,合成一个超级队,有这种事吗?
WEST OVERALL(西部)
87 Lakers - Adding Matt Barnes to a team that has Artest/Odom/Gasol up front
is just another case of the rich getting richer.
87 湖人 - 本来就有Artest/Odom/Gasol,现在Matt Barnes的加入,让这只强队变得更强
。
84 Blazers - Return to health makes them as dangerous as any western power.
84 开拓者 - 回到健康状态的开拓者就跟其他西部强队一样危险。
84 Rockets - Yao's return will be much anticipated.
84 火箭 - 非常期待姚明的回归.
84 Nuggets - Al Harrington is a big upgrade over Malik Allen, but the
question always is: Will they defend?
84 掘金 - 相比Malik Allen,Al Harrington将让球队升级,不过还是那个问题:他们能
防守麽?
84 Thunder - Can they improve from within again, or will they suffer some
regression?
84 雷霆 - 他们能再次自我增值麽,还是将要面临衰退?
83 Spurs - They are caught in a weird place... their playoff run (upset of
2nd seed, but swept by 3rd seed) leaves many questions about whether they're
a contender or also-ran.
83 马刺 - 他们的季後赛表现 (灭了2号种子,却被3号种子横扫)遗留下来的问题就是
他们能否夺冠。
83 Mavericks - Not to hate, but if Shawn Marion is their 7th man in only the
2nd season of his 5 year contract, then that was a god-awful signing (which
was my sentiment exactly a year ago).
83 小牛 - 如果Shawn Marion是球队第七人,还是在5年合同的第2年,那麽这是一个非常
悲剧的签约(这正是我去年对他的看法)
82 Jazz - They replaced Boozer with Big Al, but the bench is still thin and
Mehmet Okur's health is questionable.
82 爵士 - 用大AI 取代 Boozer, 但是板凳依然那麽不够深度,Mehmet Okur的伤癒状态
还是个问号。
81 Grizzlies - They improved their depth, but still a starless team despite
doling out a max contract to Rudy Gay. They still need many other teams to
get worse in order to sniff playoffs.
81 灰熊 - 加大深度,但是依然是个没有明星球员的球队,虽然跟Rudy Gay有个顶薪合同
。 不过他们需要其他球队变得更差才可以进入季後赛。
81 Hornets - They have done next to nothing since draft night, which has lead
to a league-wide CP3 watch.
81 黄蜂 - 在选秀晚之後几乎没有任何动作,只看CP3的啦。。
81 Clippers - Blake Griffin returns, but they just aren't talented enough to
make noise.
81 快艇 - Blake Griffin 回归了,不过他们依然是不够引人瞩目。
80 Warriors - David Lee gives the Warriors a legit all-star and front court
talent they honestly haven't seen since rookie C-Webb, but teams need more
than D-Leaguers on the bench to make the playoffs.
80 勇士 - 自从C-Webb之後,David Lee,难得一见的全明星球员和前场天才,不过球队
不能只依靠发展联盟的板凳来冲击季後赛。
79 Kings - Cousins and Dalembert immediately shore up the C position, but PG
and SF are still huge weaknesses.
79 国王 - Cousins 和 Dalembert 马上填补了 C 的位置,不过 PG 和 SF 依然太弱。
76 Suns - Sorry, but all those Phoenix role players are going to see their
3pt percentages drop quite a bit without an interior presence like Amare
getting them open looks. Nash still had Shawn Marion when Amare
went down in 2006. Suns have nothing close to a 2nd star, unless we are
including Grant Hill's career achievements.
76 太阳 - 很抱歉,凤凰城的角色球员将会看到他们3pt命中率的回落,因为内线少了一
个像Amare一样能为他们拉开空挡的球员。Amare受伤的06年,Nash当时还有Shawn Marion
的助阵。太阳已经没有多少明星了,除非我们把Grant Hill也算进去。
74 Wolves - They gave away their best player for draft picks, but they will
be better this year. Of course, it's not tough to improve upon 15 wins, and
they are still the overwhelming favorites to be the worst team in the
conference.
74 森林狼 - 为了选秀权他们放弃了他们最好的球员,但是今年他们会变得更好。是的,
要赢比15场球更多不难,还有毫无疑问的,他们依然是这个区最差的候选者。
骑士少了LBJ真是悲剧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.122.113
1F:推 crazinglove :太阳好惨~"~ 07/30 02:18
※ crazinglove:转录至看板 PHX-Suns 07/30 02:21
2F:推 TsungHan :我想说的是, 还是常常有人把AL 弄成ai 07/30 02:22
3F:→ crazinglove :忘记说,不好意思,借转,感谢^^ 07/30 02:32
4F:→ erasermyself:太阳数值在西区只比灰狼好= =" 太扯了吧 07/30 02:51
5F:推 Leo1989 :比较想知道什麽时候上市 07/30 04:00
6F:→ minoru04 :公鹿也太高了吧 07/30 05:11
7F:推 exile1205 :私心觉得Jazz可以到84 =.=... 07/30 08:00
8F:推 MK47 :超赛比公鹿还烂也太扯了 好歹去年也打到冠军战阿 07/30 08:08
9F:推 fish24685 :公牛有Kyle Korver~好歹也是上季的3pt%王XD 07/30 08:11
10F:推 fish24685 :国王的PG~Tyreke Evansu也是去年的ROY 07/30 08:15
11F:→ skcwebb :这谁写的.....烂爆了 07/30 08:39
12F:→ skcwebb :国王的PG SF太弱?PG=ROY SF上有好几个未来之星呢 07/30 08:41
13F:→ skcwebb :真的要讲应该是年纪太轻 这样被叫弱? 07/30 08:41
14F:推 peter331 :爵士那边...不是大AI,是大AL,请改正,谢谢。 07/30 08:41
15F:→ skcwebb :公鹿就算补强我也不觉得他能超越Celtics和Magic... 07/30 08:42
16F:→ skcwebb :拿David Lee和C-Webb比也很奇怪.... 07/30 08:43
17F:→ cloud886 :太阳真的惨QQ 07/30 09:05
18F:→ ksk0516 :制作团队公鹿迷吧(误 07/30 09:46
19F:推 leo255112 :Warrick哭哭~ 07/30 10:15
20F:→ mw1128 :公牛那段...Korver是很好的三分射手吧@@ 07/30 10:42
21F:→ mw1128 :而且Rose也号称暑假都在练三分XD 07/30 10:42
22F:推 ymsya :我只想知道经典明星有没有00队了XD 07/31 01:20
23F:推 yuenwwjd :公牛好高................ 08/01 01:24
24F:推 b98502071 :这个数值是鬼扯的吧... 08/01 02:06
25F:推 zaq1xsw2121 :东区数值根本乱来啊 四强就是热火魔术塞队老鹰 10/20 09:08