作者Eijidate (烫1锅蛋你会想汽水)
看板NBAEasyChat
标题[闲聊] Posse 被认为歧视是因为发音像Pussy吗?
时间Fri Dec 9 09:17:04 2016
如题,最近 Posse 这个字因为禅师的新闻被炒的沸沸扬扬
我忍不住上网去查一下这个字到底是甚麽意思,
https://cdict.net/q/posse
结果按了英文发音之後才发现,
我本来以为这个字的发音应该像 "波谁"
但是网站上的发音却是 "趴洗"
很像 Pussy 的音 ~
莫非就是因为这样才让人感觉到歧视和不尊重?
因为 Pussy 在外国人听来就像我们讲破麻一样?
--
花非花 , 雾非雾 ,
夜半来 , 天明去 ,
来如朝露不多时 , 去似相思无尽处 .........
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 163.30.125.21
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBAEasyChat/M.1481246232.A.1A0.html
1F:→ OPPAISuki : 应该有狐朋狗友的意思.还要再更严重专指黑人 12/09 12:45
2F:推 ZIDENS : ......最近? 12/09 22:24
3F:推 mickeygg69 : Ez 12/10 19:08
4F:嘘 pppli : 完全不像 12/15 18:05