作者Eijidate (帅的好累)
看板NBAEasyChat
标题[Easy] 哈佛小子传
时间Sat Feb 11 13:15:06 2012
小子不知何许人也,亦不详其姓字。
在哈佛切过电线杆,因以为号焉。
谦虚少言,不慕高薪。
好挡拆,不求自干;
每有助攻,便欣然吐舌。
性嗜睡,家贫没租房子;
队友知其如此,或置沙发招之,
造访辄欢,期在必睡;
一睡成神,教练开始重用。
队友萧然,连败不止;
甜瓜西装,阿骂隔空 - 晏如也。
常关键时刻得分,颇示己志。
连胜不断,以此爆红。
赞曰:马姬之妈有言:
"不戚戚於板凳,不汲汲於踹头。"
极其言,兹若肤之黄乎?
翻书作揖,以乐其志。
奈许氏之民欤? 保罗氏之民欤?
翻译:
这小子不知道什麽名字,因为在哈佛念书时切过很多电线杆
所以就被称为哈佛小子
平常很谦虚少讲话, 不贪慕国外联盟的高薪留在NBA的板凳上
喜爱打挡拆战术, 不会特别想自干
每次成功传出助攻, 就会很开心地吐舌头
因为白天练球很认真,所以晚上很想睡觉
家里没钱没办法在纽约租房子,
队友知道他的困难, 就招待他睡沙发
他看到有沙发睡就很高兴, 表示一定要睡得很过瘾
没想到碰上睡梦罗汉, 醒了以後变成武状元苏起儿
教练马上看到他头顶喷出的灵光, 开始重用他
他当时的队友状况蛮惨的,整队战绩连败不止
甜瓜穿西装打领带坐在场边,阿骂去奔丧只能隔空传话加油
少了两个强力的队友,但他却并没有很放在心上
常常在队伍须要他时跳出来得分,表示自己站稳先发的决心
从他先发以後,尼克不停连胜,因此爆红
有一位姓马的女生的妈妈赞叹说:
"他不会因为被冰在板凳上而难过,也不会看敌手倒在地上就去踹头"
追究其原因, 难道是因为黄皮肤被小看吗?
常跟队友在场上做翻书的动作,并拱手做揖,自己也觉得很快乐
他是改姓Nash了呢? 还是改姓Paul了呢?
--
某日,神鵰大侠杨过收到其母穆念慈家书一封,阅毕大哭,
於绝情谷前一跃而下,伤重待死。神鵰竟日哀鸣,盘旋不去。
其妻小龙女循声前来,惊见杨过奄奄一息,
乃伤心欲绝,哭问杨过为何执意寻死,
杨过遗言三字,颤曰:「……父…是…康。」,语毕气绝。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.231.144
※ 编辑: Eijidate 来自: 219.70.231.144 (02/11 13:15)
1F:→ gaiaesque :靠...你这篇一定打很久 02/11 13:16
2F:→ DirkWerner :这个赞喔!!!!! 02/11 13:18
3F:推 DirkWerner :推一个 太赞了 02/11 13:20
4F:推 CCIJIM : 02/11 13:26
5F:推 Miyanishi25 :推 顺便在推原PO的"Lin在江湖"~ 02/11 13:45
6F:→ ksk0516 :真有一套 02/11 13:48